10/04/2013

Emeli Sandé à l'AB (Ancienne Belgique) ce 16 avril 2013

es.JPGC'est ce mardi 16 avril, que l'artiste se produira à l'AB (Ancienne Belgique) de Bruxelles pour un concert qui s'annonce déjà exceptionnel et qui affiche complet il y a belle lurette.

Après un concert exceptionnel en avril dernier 2012 dans un Cirque Royal de Bruxelles archi complet, Emeli se devait de fixer ce nouveau rendez-vous à ses innombrables fans belges.

Charisme fou, voix cristalline, sens des mélodies hors pair... Elle  avait tout pour devenir une grande dame de la scène internationale et n’a pas failli à sa tâche puisque « Our version of Events », disque d'or en Belgique, figure en tête des albums de nouveaux artistes les mieux vendus dans le monde en 2012. 800.000 exemplaires écoulés rien qu’en Angleterre !

Chaînon manquant entre Lauryn Hill, Massive Attack et Alicia Keys, Emeli Sandé a sorti une édition spéciale de son premier opus en octobre dernier ! Cette nouvelle version  comprend 5 titres inédits dont le single « Wonder » (ft. Naughty Boy) fait un tabac !

Le concert donné par Emeli Sandé au Royal Albert Hall le 11 novembre 2012, existe sur CD depuis février 2013.

Sources : site AB - www.abconcerts.be - Wikipédia Fr & En.

ligne rouge.jpg

22:12 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : emeli sandé, ab, ancienne belgique, concert, avril |  Facebook |

11/03/2013

Mireille a chanté à Ufa (Oufa), en Russie ce 7 mars 2013

ufa,oufa,russie,concert,2013UFA a accueilli chaleureusement Mireille Mathieu ce
7 mars 2013.

(Ekatqerina 
Rumyantseva [proufu.ru] - Adapté par "Avignon-Nos Souvenirs.)

Le concert de Mireille Mathieu à Ufa du 17 novembre 2012, avait été reporté au 7 mars 2013. Les billets achetés restaient valables pour ce concert, mais les personnes ne pouvant s‘y rendre en ont obtenu le remboursement.

Pour rappel, Mireille Mathieu avait annulé le concert de Ufa, Samara, Volgograd et Rostov.

Nous pouvions lire sur le site officiel de Mireille Mathieu que l'organisme qui représente les intérêts de Mireille Mathieu avait annulé son contrat avec la Yekatererinburg company Mix Art, pour manque total de professionnalisme à caractère parfois proche du frauduleux.

L'agence Foresa Investment Ltd. chargée des intérêts contractuels de Mlle Mireille Mathieu avait déclaré que Mlle Mireille Mathieu envoyait ses sincères sentiments de regrets à ses fans de Rostov, Volgorad, Samara et Ufa et espérait être en mesure de pouvoir chanter pour eux dans un futur très proche.

C’est donc ce 7 mars que Mireille Mathieu qu’à eu lieu le concert tant attendu à Ufa. Une performance remarquable qui a ravi ses fans d’Ufa qui ont fait salle comble.

Mireille Mathieu y a été fleurie par ses fans. Petits et grands lui ont chacun ainsi rendu hommage, parfois avec charme et pittoresque. À l'issue de la première partie du concert de Mireille Mathieu a comblé le public en chantant « Podmoskovnye vechera » en anglais.

Ufa (Oufa) MM 7.3.jpgufa,oufa,russie,concert,2013

15:02 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (1) | Envoyer cette note | Tags : ufa, oufa, russie, concert, 2013 |  Facebook |

02/03/2013

Palais des Congrès (1990)

mmpdc1990.jpg
ligne rouge.jpg
RPHMMJB3.jpg"Je suis un fan, mais je ne me suis jamais interdit la critique. Ni la contre-critique... On entend toujours dire que Mireille Mathieu devrait changer de coiffure. Je ne suis pas d'accord. Elle a créé son image et n'a aucune raison de la modifier sur la base de remarques de ceux qui, précisément, ne l'aiment pas. Les fans de Mireille l'aiment comme elle est. J'en connais beaucoup qui n'apprécièrent pas en 1990 sa tentative de changement de look : un carré à la Louise Brooks. Leur remarque : Ce n'est plus notre Mireille ! S'il faut d'abord disserter sur le "Mimi brushing" avant d'apprécier sa voix, cela devient grave. (Emmanuel Bonini cite un fan dans "La véritable Mireille Mathieu")
ligne rouge.jpg
HISTORICO43.jpgCe que je me plais à appeler le syndrome de Verlaine (ni tout à fait la même  ni tout à fait une autre) est bien présent lors de cette série de récitals donnés au Palais des Congrès de Paris, à partir du 6 novembre 1990, soit quatre ans après celui de 1986.

301741625_L.jpgQue s'est-il passé entre-temps ? Du chagrin,de la tristesse et des beaucoup de soucis. Johnny Stark, l'homme qui a consacré sa carrière de manager au talent de la demoiselle d'Avignon nous a quitté le 24 avril 1989. "Pour la première fois, l'aigle baisse la tête" écrira Emmanuel Bonini. Mireille prendra sa carrière en main avec sa soeur Monique (Matite) et se verra contrainte de réduire l’intensité de ses prestations et de sa production discographique.
 
La même année, Mireille sort son album "L'Américain" dédié à Johnny Stark, les autorités chinoises répriment dans le sans, place Tienanmen à Pékin, le dalaï-lama reçoit le prix Nobel et l'ouverture du mur de Berlin marque symboliquement la fin de la guerre froide. Mais en 1990, la deuxième guerre du Golfe est annoncée par l'échec de la médiation organisée à Djeddah. Au mois d'août l'Irak envahit le Koweït et l'opération "Desert Shield" se prépare". Le monde est inquiet.
 
C'est dans ce climat de "ciel noir" que Mireille interprétera durant près de 90 minutes (sans entracte) 23 chansons qui pour la première fois peut-être dans sa carrière est proche de l'échec.

Si les spectateurs ne sont pas là, Mireille semble ailleurs. Il est difficile d'en préciser la raison. Certains y on vu une mauvaise promotion publicitaire, d'autres un malaise causé par une nouvelle coupe de cheveux, d'autres encore un nouvel album peu convainquant, voire les préparatifs de la guerre du Golfe qui font que le coeur n'y est pas.
  
ligne rouge.jpg
img645rico_modifié-1.jpgMireille a interpété :
 
Jezebel - Mon Credo - Celui que j'aime - My man - L'Américain - La vie en rose - De Gaulle de France - Paris en colère - Love Story - Un homme et une femme -  L'enfant que je n'ai jamais eu - Les 3 cloches - Ce soir je t'ai perdu - Mon Dieu - La violence, celle qui tue avec les mots - Vis ta vie - Une femme amoureuse - Amour défendu - New York, New York - Aux marches des églises - 3 milliards de gens sur terre - Parler d'autre chose - La Quête.
 
Orchestre sous la direction de Jean Claudric.
Spectacle dédié à Johnny Stark.
Programme contenant une lettre d'Alain Delon et Quincy Jones.
Texte de Jacqueline Cartier : "Une légende en marge du show-biz".
 
ligne rouge.jpg
Article écrit après avoir consulté diverses sources :
- Wikipédia France (guerre du Golfe)
- Yahoo !! (événements de  1989)
- Programme du concert
- Emmanuel Bonini ("La véritable Mireille Mathieu" - éditions Pygmalion)
- Mes souvenirs et vôtres .
 
palais des congrès,1996,concert,historico
 
 
 

Martine. - La période était particulièrement troublée dans le monde, Mireille venait de vivre des moments difficiles (moi aussi, entre parenthèses), dès lors, je comprends parfaitement le désarroi de Mimi et c'est vrai que cela se sent dans son interprétation mais quoi, un être humain n'est pas une machine, sans sentiments et, que je sache, Mireille est faite de chair et de sang ! Ce n'est donc pas étonnant qu'elle semble être ailleurs dans ses pensées, on le serait à moins ! Non ? Alors, soyons magnanime envers ce moment, que je qualifierai, de " lassitude !"

James. -  Pour ma part, j'ai trouvé le programme de ce spectacle beaucoup plus mature que d"autres spectacle de MM. Je ne sais pas si ce spectacle a fait recette ou no en tout cas la salle était pleine lors du spectacle auquel j"ai assisté. La conjoncture était très morne à ce moment là et Mireille n'a pas été la seule a en subir les conséquences bon nombre de spectacles en cette période là ont tourné court. Elle a mené jusqu'au bout son spectacle, je crois sur plusieurs semaines et je garderai toujours le souvenir de sa dernière chanson "La Quête" interprétée de façon magistrale dans une mise en scène lumière très élégante je crois aussi me souvenir d'une version très sobre de "Amour défendu" qui, pour moi, n'est pourtant pas le genre de chansons que je préfère et qui pourtant là, avec une seule guitarre pour accompagnement prenait une dimension tout à fait différente.
(Aucun rapport mais connaissez vous DIVAS BILLBOARD ? http://divasbilboard.blogspot.com/2011/12/12-petula-clark... ?  Je ne crois pas que ça serve à grand'chose mais vous pouvez votez pour votre diva favorite.)

The Attala. - Juste pour la coiffure, Mireille est tellement jolie que toutes les coiffures lui vont à merveille. Celle qui lui convient le mieux évidemment c'est celle avec laquelle on l'a toujours vue, c'est une coupe classe et en même temps qui lui donne l'air d'une éternelle adolescente.

Emmanuel Bonini (au sujet de la vidéo). -  Une voix unique. Un diamant qui ne demandait qu'à briller. Assis à la droite de Dieu, Pépé Jo peut-être fier de sa "petite". N'oublions cependant jamais que l'art reste plus grand que les hommes.

Philippe (Don). - Avec ce spectacle, MM a voulu offrir autre chose à son public, aussi bien visuellement que dans le choix des chansons. Le Palais ddes Congrès de 1986 avait des allures de grand show et donnait dans une certaine démesure. Quatre ans plus tard, c'est un spectale plus recentré, plus intimiste, que l'artiste nous propose, et différent. Même si on retrouve inévitablement des incontournables du répertoire, il y a cependant la volonté d'innover - trop peut-être pour un public amateur de tubes? Au final, un très beau spectacle avec quelques moments très forts: Mon Dieu, Amour Défendu et La Quête (entre autres).
Quelques années plus tard, avec le retour à l'Olympia, on ne retrouvera plus cette volonté d'innover: MM misera tout sur les tubes. De quoi nous faire apprécier d'autant plus les variations: Celui qui m'Aimera, Quand on n'a que l'Amour, Les Gens du Nord (à Lille uniquement), La Solitude, ...
Pour le reste, peu d'évolution d'un Olympia à l'autre."

Hugues. - Salut Ricochet. J'ai un souvenir particulier de ce Palais des Congrès. D'abord, les deux soirs où j'y suis allé, la salle n'était pas pleine, et c'était la première fois que je voyais ça, je me suis alors dit que quelque chose était cassé, le public se détournait, on avait changé d'époque. Mais, dès que Mireille a entamé sa première chanson, "Jezebel" sans intro, dans le noir, un grand frisson m'a parcouru et j'ai oublié tout le reste, toutes les vicissitudes. Mais c'est la première fois que je me suis dit que Mireille avait fini sa grande période de vedette incontournable, que, sans que je m'en aperçoive, on était passé à autre chose et qu'il ne me resterait que les souvenirs. Mais ceux-ci sont merveilleux et nombreux. Ils nous tiennent chauds encore pour longtemps. Amitiés.

Ulli. - Ich bin 1990 von Frankfurt aus mit meinem alten Auto nach Paris gefahren, um Mireille im "Palais des Congres" zu erleben. 2 Abende lang. Ich war entsetzt über die vielen leeren Zuschauerreihen. So etwas hatte ich bislang - insbesondere während der triumphalen Deutschlandtourneen - noch niemals gesehen. Mireille, die erfolgsverwöhnte, musste den wohl ersten Knick ihrer Karriere verkraften, und das ausgerechnet in einer Zeit, während der sie durch den Tod von Johnny Stark alle Kräfte neu gewinnen musste, um sich zurechtzufinden. Ich war unglücklich darüber, konnte es nicht verstehen. Konnte es vor allem deshalb nicht verstehen, weil diese Konzerte außergewöhnlich gut waren - von der Repertoirezusammenstellung, der Garderobe wie auch der vokalen Brillanz der Künstlerin. Angefangen vom sensationellen "Jezebel" über das tief berührende "Les trois cloches", "Mon Dieu" bis hin zu "La Quete" - Mireille war wunderbar, ja einzigartig; noch heute sind diese Konzerte in meiner Erinnerung sehr präsent, obwohl ich die Möglichkeit hatte, sämtliche(!) ihrer Tourneen in Europa zu besuchen. Ich denke, das mangelnde Zuschauerinteresse war a) der doch sehr dürftigen aktuellen LP "Ce soir je t´ai perdu" (Lediglich 9 Chansons, darunter nur sehr wenig neue) sowie b) der miserablen Promotion geschuldet. Mit Johnny Stark war eben auch das Know-how gegangen und es gab niemanden, der sich in der Lage sah, das so entstandene Chaos zu ordnen.

Essai de traduction.
J'avais quitté Francfort avec ma vieille voiture pour aller applaudir Mireille au Palais des Congrès de Paris deux soirs de suite. J'ai été effrayé de voir tant de places inoccupées. C'était du jamais vu jusqu'ici car ses tournées avaient toujurs été triomphales de MM - particulièrement en Allemagne. 
Mireille encaissait probablement la première "déconfiture" sa carrière, et cela au moment même où elle venait de subir la perte de son imprésario, Johnny Stark, et où elle devait rassembler ses forces pour donner une nouvelle orientation à sa carrière.
Cela m'a rendu triste ; je n'arrivais pas à le comprendre, d'autant plus que ces concerts était particulièrement bons aussi bien sur le plan du répertoire que de l'habillement et des brillantes qualités vocales de l'artiste.

Le concert a commencé avec le sensationnel « Jezebel » et s'est poursuivi avec de très émouvantes interprétations comme « Les trois cloches », « Mon Dieu » et « La Quête ». 
Mireille était merveilleuse, pour ne pas dire unique. Ces concerts restent aujourd'hui encore très vivants dans mon souvenir et ce, malgré le fait que j'ai pu suivre toutes ses tournées européennes.

Je pense le manque d'intérêt des spectateurs potentiels était dû à la sortie du disque (LP/CD) « Ce soir je t´ai perdu » qui ne comportait que 9 chansons (dont quelques-unes seulement étaient nouvelles), ainsi que de la promotion assez boiteuse du concert proprement dit.
Le savoir faire (know-how) de Johnny Stark s'en était allé avec le maître et personne n'avait été en mesure de mettre bon ordre au chaos qui s'était créé.

Ricochet @ Ulli. - En me basant sur mes souvenirs, il semble que ce Palais des Congrès était placé sur le signe du malheur car : 1. Il y a eu le décès de Johnny Stark. - 2. Les conflits armés prenaient de l'ampleur. - 3. Le PDC 1990 ne répondait pas l'attente initiale. En effet, et là ma mémoire me trahi peut-être, Robert Hossein devait être le metteur en scène de ce spectacle. Or, nulle trace de Robert Hossein dans le programme... J'en conclu que celui avait décliné l'offre et que le spectacle s'est fait "dans la hâte" de manière à satisfaire TF1 qui souhaitait diffuser un des concerts et commercialier une cassette VHS. La durée du spectacle en dit long : 1 h 20, sans entracte !
En ce qui concerne le LP/CD "Ce soir je t'ai perdu", je compte 4 nouvelles chansons : "Ce soir je t'ai perdu", "Vis ta vie", "Maîtresse d'école", "Parler d'autre chose" ; un nouvelle version - très différente et très belle - de "Celui que j'aime" et 3 grands succès : "Une femme amoureuse", "Amour défendu" et "Paris en colère". En y ajoutant la reprise de "Mon Dieu" nous arrivons effectivement à 9 chansons. Ce CD, dont j'aimais beaucoup la photo, ne m'a pas déçu, même si je trouvais que MM en faisait de moins en moins.

Andrès. - Si le coach Aznavour avait pris la suite de Stark est-ce que ça aurait changé quelque chose, déjà pour les places vides ?

Map. - Le spectacle le plus réussi de Mimi est celui-là (avec l'olympia 1997) ; elle est à son sommet, look renouvelé et classieux comme elle seule en a le secret faisant corps avec la présentation scénique. J'ai assisté deux fois aux représentations, on avait l'impression que les murs du Palais du Congrès allaient s'écrouler tant l'émotion puissante de sa voix remplissait le vaisseau. J'en ai encore la chair de poule. L'album paru à l'occasion rend bien compte de l'évolution de l'artiste. S'il était encore besoin de prouver qu'elle est la plus grande, c'est cette performance qu'il faudrait retenir, supérieure à son premier passage dans cette salle.

Didier. - J'y suis allé deux fois et je m'y suis senti bien seul. MM sans doute aussi, à la recherche de sa véritable identité musicale (4 chansons de Piaf + la petite robe noire), une voix très très abîmée (merci jeannine Reiss), un orchestre assez minable, des éclairages catastrophiques, des chansons nouvelles heureusement sur bande ("De GAULLE" notamment) mais pas de réel moment d'émotion voire de complicité sauf, peut-être, pour l'émotion, son interprétation brillante de "La Quête".
Le rideau est tombé, je me suis dit qu'on ne la reverrait pas de sitôt, le "pape" JJ Goldman a dit pubiquement dans une émission présentée par Lombroso que sa façon de chanter était dépassée. Elle participe à quelques émissions de TV en Europe (toujours en play-back), et la revoilà en 1993 avec son album dédié déjà... à Piaf : c'en est fini, Mireille, tu as définitivement perdu ton identité musicale et les français te tourneront désormais le dos, à tort ou à raison: il y a bien eu ses prestations chez Drucker mais que dire de son duo avec le prodige américain Josh Groban : affligeant, pour lui. Que la Russie la reçoive comme une reine, soit, mais comment ne pas croire au conditionnement des masses russes, quand MM occupe la place rouge, lors du denier festival de musique militaire, en chantant d'une voix éraillée un extrait de l'hymne russe à capella... consternant. Je la revoyais récemment dans un extrait d'un show Tom Jones en 1969 et là elle chantait en direct: quelle autorité à la fois dans la voix et l'expression scénique: la Mireille, en tout cas ma Mireille, c'est celle-là, elle ne retrouvera plus jamais après ce zénith.

Ricochet @ Didier. - Grrrr ! Comme témoin à charge on ne fait pas mieux ;-) J'espère que vous n'êtes pas de Toulon ! Enfin, puisque nous sommes en démocratie, jouons le jeu. Mais j'annonce d'emblée qu'il n'y aura pas de débat ad libitum sur ce point.
Pour le concert 1990, je n'ai jamais caché ma déception pour l'ensemble du spectacle. Cela dit j'ai retenu quelques moments forts : "Les trois cloches", "Mon Dieu", "De Gaulle", et "La Quête" interprétée deux fois - du moins le jour où j'y étais. L'orchestration était-elle si mauvaise ? Je ne le pense pas. Je me tais sur le playback car sans preuve, le silence est de mise. Que ceux qui ont la VHS jugent par eux-mêmes. Quant à J.-J. Goldman... voici ce qu'Emmanuel Bonini écrit dans "La véritable Mireile Mathieu" : "Goldman a bien déclaré que la façon de chanter de Mireille Mathieu et celle de Michèle Torr étaient démodées mais si cette réflexion avait un sens, qu'est-ce la mode face aux goûts ? En 1998, Jean-Jacques Goldman fera amende honorable en invitant la "petite" aux restos du coeur, dont il est l'éminent patron." 
En ce qui concerne la voix de MM, vous parlez de zénith en 1969, ce qui m'étonne car jusqu'à présent j'ai toujours considéré que sa meilleure période était comprise entre 1970 et 1985. Bien que non parfait, son répertoire français est excellent jusqu'à son dernier album, à savoir jusqu'en 2005. Que dit Emmanuel Bonini dans "La véritable Mireille Mathieu" ?
"[...] Or sans "pépé Jo" l'aventure tourne à la retraite de Russie. La presse fait état du désarroi de Mireille Mathieu et parle "trahison" et "mensonges" dans l'entourage de la chanteuse. Mireille elle-même confie : Lorsque je m'en suis rendu compte, j'ai été complètement anéantie. Carrément KO. Exactement comme un boxeur sur un ring. A ce moment-là, j'ai ressenti le besoin de prendre du recul pour faire le point. Faire le ménage, aussi, autour de moi...
Mathieu risque sans péril un changement de look (un carré à la Louise Brooks). Ses fans n'apprécient pas ; elle fait marchine arrière.
Un palais des Congrès 1990, programmé avant la dernière farce du Boss, qui marchote mais dont elle n'a pas à rougir - quarante mille spectateurs en vingt-trois dates -, suivi d'un disque en français [...]. En France son image a pris un sérieux coup de vieux, dont la disparition de Stark donne toute la mesure."

Andrès. - Je n'aime pas trop que l'on puise dans le répertoire des autres chanteurs, mais là avec "La Quête" Mireille a fait une très émouvante interprétation, qui aurait sûrement fait plaisir à Jacques Brel.

Dan. - Sans vouloir être "à charge" lol, je dois reconnaître que mes sentiments sur le spectacle sus-nommé sont assez proches de celles de "Didier" (Je précise bien que j'ignore qui c'est!) quant au constat vocal. J'ai eu à quelques reprises donné sur ce forum mon propre avis (de pro) sur le désastre vocal engendré par le travail avec J. Reiss, que j'estime toutefois pour son travail dans le domaine lyrique. Mais encore une fois, c'est une chef de chant et non pas une prof de chant et surtout pas dans ce domaine. Je ne peux donc qu'approuver ce qui a été dit plus haut.
Je n'ai pas vu le spectacle sur place, hélas. Je l'ai donc découvert par le biais de la VHS. Pour ma part, ce fut la première vraie déception venant de MM. Les problèmes de justesses sont atroces dans pas mal de chansons (Oulahhh Amour défendu...) et la fêlure vocale (qu'on perçoit en 1986) devient brèche. A l'heure actuelle, c'est un gouffre.
De fait, je rejoins un peu Didier sur le fait que je n'arrivais plus à retrouver tout ce que j'aimais dans cette artiste à partir de cette époque, quel que soit l'attachement que j'avais. Je passe sur la coiffure... Il reste cependant quelques moments plus qu'honnêtes durant le spectacle, notamment "La Quête" sauvée par un supplément d'âme particulier assez émouvant, vu le contexte de l'artiste. Idem pour Mon Dieu où l'on oublie les vicissitudes vocales tellement l'émotion est à fleur de peau et authentique. Le duo avec Groban? Ben oui, lorsque je l'ai vu, je me suis dit que le gars avait dû drôlement regretter de s'être embarqué dans cette galère... Pour les prestations russes, je préfère ne rien rajouter car j'ai peur de la dureté de mon propos tant je trouve cela indigne et ridicule...

Ricochet @ Dan. - Voyez l'article "Ca fait mal docteur ?" en cliquant ici : http://avignon.skynetblogs.be/archive/2010/08/10/ca-fait-...

Didier. - Pour clore le débat sur ce sujet, je précise que MM chantait sur une bande orchestre pour De Gaulle mais pas en play-back; par contre, si vous jetez un coup d'oeil sur des extraits d'émissions auxquelles elle a participé ensuite, notamment en Espagne, MM chante en en play-back de même qu'elle chantait en play-back lors de l'hommage que lui a rendu la tv ukrainienne en 2012.

Ricochet @ Didier. - Mireille Mathieu a souvent fait du playback à la télévision. Les vidéos YouTube en témoignent. Cela n'a rien d'exceptionnel, vu que tous les artistes de variétés s'offrent ce confort. 

Andrès. - Dans le CD de 2005 je ne perçois pas de fêlure dans la voix de Mireille , à moins que, dans un studio, l'on puisse rectifier. Il est vrai que ces chansons demandaient moins de qualité vocale. Donc si le prochain CD de Mireille est de même facture que celui de 2005 il me conviendra sans problème.

09:41 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (5) | Envoyer cette note | Tags : palais des congrès, 1996, concert, historico |  Facebook |

11/02/2013

Florence Fontel en concert demain, samedi, au Centre Culturel d'Auderghem

Affiche%20Florence%20Fontel%2016%20mars.jpg

Le retour attendu de Florence Flontel à Bruxelles.
www.florencefontel.com

21/01/2013

Concert au Canada (1971)

MMCanada1971.jpgDISCORICOptf.jpg 1971 : Mireille donne un concert au Centre National des Arts à Ottawa (Canada). Ce concert est enregistré sur un double 33 tours "Mireille au Canada" (Polydor 2675021). Le chef d'orchestre est Fred Farrugia.

Chansons :

LP 1 :

Introduction "Free Pop" (orchestre) / Dans la maisons des chansons / Pardonne-moi ce caprice d'enfant / La vieille barque / Can A Butterfly Cry / La princesse et l'amour / Nous on s'aimera / Sometimes / Medley : Viens dans ma rue - Paris en colère - Quand tu t'en iras - Un homme et une femme - La dernière valse - Qu'elle est belle - Je ne suis rien sans toi - Mon Credo.

LP 2 :

Love Story (Une histoire d'amour) / Donne ton coeur donne ta vie / En écoutant mon coeur chanter / Je ne sais pas ne sais plus / Sweet Souvenirs Of Stefan / Mon amour me revient / Nobody / Toi, moi, nous / An einem Sonntag in Avignon / Ma pomme / Der Pariser Tango / L'amour de Paris.

Ce disque contient l'enregistrement public du concert. L'orchestration de Fred Ferrugia est sobre, originale et parfois surprenante - je pense particulièrement à "Toi, moi, nous". Jolies interprétations de "Pardonne-moi ce caprice d'enfant", "La Princesse et l'amour", "La vieille barque" et "En écoutant mon coeur chanter".

Vous entendrez sur cette sélection YouTube : "Toi, moi, nous" et "La princesse et l'amour".

00:13 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (2) | Envoyer cette note | Tags : ottawa, 1971, fred farrugia, concert, disque, discorico |  Facebook |

08/11/2012

Mireille à Saint-Pétersbourg

RALMMENA.JPGLa page internet "Topspb.tv" consacre un article à Mireille Mathieu, signalant son concert à Saint-Pétersbourg ce 5 novembre 2012.
La photo prise à Cologne en 2008 par le blog "Avignon" a été utilisée pour illustrer l'événement.
D'après le traducteur automatique Google, le texte indique que Mireille donne un grand concert à Saint-Petersbourg dans le cadre de ses cinquante ans de carrière.
L'artiste internationale sera sur scène avec un grand orchestre où
elle interprétera les célèbres chansons qui illustrent sa carrière. La Diva française se contenterait de peu en matière de nourriture puisqu'elle se satisfait de boissons rafraîchissantes, d'eau minérale, de miel, de pommes, de thé et de gâteaux.

saint-pétersbourg,2012,concertWolfgang. - Salut Rico, est-ce que quelqu'un connaît le programme de la tournée en Russie ? Je crois avoir lu que Mireille voulait préparer un nouveau programme pour cette tournée ? On parle tellement de ses robes, mais très peu (ou pas du tout) de ses chansons... 

Ricochet @ Wolfang. - Sur base de YouTube (vois plus bas) : Mon Credo - Santa Maria - Tous les enfants chantent avec moi - Love Story - Je t'aime avec ma peau - Donne ton coeur - Le temps du muguet - Pardonne-moi ce caprice d'enfant - Der Pariser Tango - Tu m'apportais des fleurs - Una Canzone - Nous on s'aimera - Une vie d'amour - Acropolis adieu - medley : Somewhere Over The Rainbow, Moi roah,  Solamenta una vez, Lascia ch'io pianga, Otchi tchornye, Ciao Bambino Sorry, Non, je ne regrette rien, Prends le temps (version française de "Immer Wieder" que l'on retrouvera probablement avec "C'est l'amour" sur le prochain album français).

http://www.youtube.com/watch?v=6ywvfrCzyjI) et
http://www.youtube.com/watch?v=CiTLN0v0JT4&feature=ch....

saint-pétersbourg,2012,concert

saint-pétersbourg,2012,concert

Andrès. -  Mimi avec son décolleté est bien provocante, c'est ce qu'à dû lui dire le fan mais avec des fleurs; ça s'appelle savoir parler aux femmes.

Labat. - Bonjour . oui belle paire de lolos.

11:51 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (6) | Envoyer cette note | Tags : saint-pétersbourg, 2012, concert |  Facebook |

01/11/2012

Mireille vue par Hashigaon.com

Mireille_2.jpg

Le site www.hashigaon.com présente Mireille Mathieu en évoquant ses débuts dans la chanson. "Papa, maman, la bonne et moi" constituent évidemment un terrain propice à attendrir les coeurs simples.
Un article où courage, travail ne sont pas associés à patrie mais à amour ; une histoire sainte en quelque sorte, où rien n'a changé d'un iota depuis les commandements du Dieu Stark. 
 

Concert, Israël, Tel Aviv, Tel-Aviv,Noka Arena,2011,

 

21 novembre 1965. Une toute jeune fille paraît sur les écrans de la télévision

Il ne faudra pas un an à la jeune chanteuse pour que son nom soit connu jusqu'au fond des chaumières de France. Le reste du monde suivra et on parlera, pour une fois sans risque d'exagération, de conte de fées. Née dans la noble cité des Papes, dans cet Avignon, Mireille verra naître et grandir auprès d'elle treize petits frères et soeurs : Monique, Christiane, Marie-France, Réjane, Régis et Guy (les jumeaux), Roger, Jean-Pierre, Rémy, Simone, Philippe, Béatrice et enfin Vincent.

Son père Roger est tailleur de pierre et son grand rêve était de devenir chanteur, car il avait une agréable voix de ténor. La famille demeurait alors dans une baraque en bois qui laissait passer la pluie et le vent à travers portes et fenêtres. De quoi vous donner le cafard, tant c'était triste!

Lorsque Mireille a quinze ans, ils déménagent dans un appartement tout neuf de cinq pièces et, lux suprême, une salle d'eau. "Ça été le plus beau jour de ma vie," raconte Mireille, "et, pour la première fois, j'ai pris un bain! C'était une sensation extraordinaire..."

Tous les matins, Madame Mathieu va au marché et calcule soigneusement son choix. Chaque franc compte et Roger Mathieu ne gagne par semaine que les 200F que lui alloue son père, patron de la modeste entreprise familiale. En tout, il ne rentre, chez les Mathieu, qu'environ 1.800F dont il faut encore soustraire 190F pour le loyer mensuel.

Il y a des moments où sa mère, Marcelle Mathieu, sent la migraine lui serrer les tempes quand elle fait ses comptes, sur tout quand il s'agit d'acheter une robe pour l'une, une culotte pour l'autre, des soulieurs pour tous. En sa qualité d'aînée, Mireille prend très vite sa part de responsabilités.

Dans chaque pièce règne un ordre parfait, tout est d'une propreté méticuleuse "Chez nous, on aurait mangé par terre" reconnaît Mireille avec admiration. Roger Mathieu, c'est un excellent ouvrier qui ne rechigne pas à l'ouvrage. Les vacances? Les loisirs? Ce sont là des mots dont la famille Mathieu ignore la signification.

"J'avais quatre ans quand j'ai chanté en public pour la première fois. C'était pendant la messe de minuit."

A force d'entendre des grands noms de la chanson à la radio et à la télévision, elle pense qu'elle aimerait bien être à la palce de ces hommes, de ces femmes. Elle a envie d'affronter un autre public que sa famille ou ses camarades d'école. Edith Piaf est son idole, son modèle. Déjà, à l'école, pendant les classes de couture, ses camarades lui demandaient toujours "La vie en rose". En acceptant Mireille comme élève, Laure Collière, professeur de chante, ne lui cache pas qu'elle a choisi un métier où il y a davantage d'appelés que d'élus. "Tu sais", lui dit-elle, "pour être chanteuse, il faut être solide, physiquement et moralement. "Tu risques plutôt, en fin de compte, de te retrouver sur la paille plutôt que sur les coussins d'une Rolls." - "Ça, je m'en doute", répond Mireille, mais qui ne risque rien n'a rien, pas vrai?"

mmnb1.JPGJohnny Stark, gérant d'artistes, voit aussitôt en elle un talent incroyable mais en la signant, l'avertit: "N'oublie pas que tu es une débutante. Mets-toi dans la tête, une fois pour toutes, que je vais te faire travailler comme un forçat, que je ne te passerai rien, que je serai sans pitié. Réfléchis, il est encore temps de dire non. Si tu veux m'écouter, travailler et surtout ne pas aller trop vite dans la voie du succèes, je ferai de toi quelqu'un de très bien, de très grand, une véritable vedette." Il sait aussi que, quoi qu'il arrive, elle s'accrochera, car c'est une lutteuse pour qui chanter compte avant toute chose. Johnny remet Mireille entre les mains du chef d'orchestre Paul Mauriat qui lui apprend à ne pas "hurler", comme dit Stark.

Et puis, il y a les répétitions, les séances de photos, les interviews auxquelles Stark ne manque pas d'assister, les leçons de musique, de chant, de danse, de français, d'anglais et aussi de maintien.

Stark dit encore que l'extraordinaire succès de Mireille, l'incroyable rapidité avec laquelle elle a atteint les sommets de la célébrité ne doivent rien à un miracle. Elle aime le travail pour le travail. "En période de pointe, d'enregistrements successifs et intensifs, ainsi que cela est arrivé aux Etats-Unis, par exemple, Mireille ne dort que quatre heures par nuit, quitte, naturellement, à se rattraper par la suite... Mais sa devise, en bonne croyante qu'elle est, est: "Mon travail et mon Dieu".

Enfin, un samedi 15 mars, il y a répétition pour le "Ed Sullivan Show", l'émission de variétés la plus populaire des Etats-Unis -- 50 millions de téléspectateurs. Dès le dimanche suivant, après la diffusion de l'émission, le succès ne fait plus aucun doute. L'Amérique entière, bouleversée par la voix de la demoiselle d'Avignon, se répète le nom de Mireille Mathieu.

Puis c'est Las Vegas, Hollywood... Un tourbillon d'interviews, de coups de fil, d'invitations

A New York, où elle est une des têtes d'affiche du "Merv Griffin Show", Mireille "fait un malheur". Elle chante toujours l'amour. "Il n'y a qu'en chanson que je peux dire je t'aime", avoue-t-elle. Elle extériorise le romantisme, commun à toutes les filles, qui est en elle comme en toutes. "Mes chansons parlent toujours d'amour. C'est comme ça que je les aime".

Mireille Mathieu a chanté devant tous les publics, dans tous les pays et elle est autant aimée des gens simples que des grands de ce monde. Elle a d'ailleurs été reçue par tous les souverains et chefs d'Etat. Elle a fait le tour du monde. "Là où elle se sent le mieux, finalement, c'est sur la scène", a dit un jour Johnny Stark, qui ajouta: "Là, elle est seule; elle a la paix".

"Dans la vie d'une chanteuse", déclare-t-elle, il n'y a pas que des triomphes et des rappels. Il y a des jours où il faut partir alors qu'on n'en a aucune envie. Il faut aussi sourire quand le coeur n'y est pas à cause d'un chagrin qu'il faut taire. Il y a également la fatigue qu'il faut oublier car le rideau rouge doit toujours se lever. Qu'importe d'avoir le coeur désespéré quand il faut chanter la joie. Qu'importe le trac qui vous paralyse au moment où les projecteurs s'allument."

Telle est Mireille, un coeur qui chante, un coeur qui pleure...mais surtout un coeur qui aime.

 

concert,israël,tel aviv,ce n'est pas fini,tel-aviv,noka arena,2011

Philippe (Don). - La présentation de MM sur le site israélien est honnête et correspond à sa biographie pseudo-officielle, celle du conte de fées de MM. Ce qui me dérange un peu, c'est que l'auteur insiste trop sur la carrière américaine, alors que celle-ci est toute relative, au détriment des pays où elle s'est vraiment imposée comme star. Mais comme l'article se concentre essentiellement sur les débuts, c'est compréhensible. J'aurais aimé qu'on détaille un peu plus ses 45 ans de carrière et ses moments-phare, mais peut-être les magazines israëliens s'enchargeront-ils ?

Yves. - Ce texte n'est pas nouveau. Il figurait déjà dans une compilation de Mireille parue en 1995 au Canada. Effectivement, les débuts de Mireille ont été fortement marqués par ses passages dans certaines grandes émissions de l'époque à la télé américaine. Par la suite, sa carrière en langue anglaise a surtout été concentrée sur l'Angleterre, dans l'espoir que cela lui permettrait de pénétrer le marché américain. Mais la difficulté qu'éprouvera Mireille à maîtriser l'anglais aura raison de tous ses efforts, au grand désespoir de Stark. Heureusement, l'Allemagne allait rapidement devenir le deuxième pays de Mireille et la faire rayonner dans un nombre encore plus grand de pays."

Ricochet @ Yves. - C'est le texte qu'avait sélectionné le site "Hashigaon" pour présenter Mireille Mathieu lors de l'annonce de son concert en Israël en 2011 mais qui, hélas, n'a pas eu lieu.

13/10/2012

Mireille Mathieu annule quatre concerts en Russie

mmen6.jpgLes concerts de Mireille Mathieu à Rostov, Volgorad, Samara et Ufa ont été annulés.

Concerts prévus de la grande grande chanteuse française, connue dans le monde entier, Mireille Mathieu, ont été annulés par la faute de la Yekaterinburg company Mix Art.

L'agence Foresa Investment Ltd. chargée des intérêts contractuels de Mlle Mireille Mathieu a déclaré que la Yekatererinburg company Mix Art, chargée d'organiser les concerts, a fait preuve d'un manque total de professionnalisme à caractère parfois proche du frauduleux. C'est la raison pour laquelle l'agence s'est vue obligée de mettre fin au contrat et d'annuler les concerts prévus dans ces quatres villes.

Mlle Mireille Mathieu envoie ses sincères sentiments de regrets à ses fans de Rostov, Volgorad, Samara et Ufa et espère d'être en mesure de pouvoir chanter pour eux dans un futur très proche.

(Adaptation, avec les réserves, d'usage du texte anglais publié sur http://www.mireillemathieu.com/

Concert, Russie

N.B. - Ces concerts n'avaient pas été annoncés par "Avignon" début octobre, car déjà le retrait de ces villes de l'agenda du site officiel annonçait un problème. J'avais indiqué, en partie au conditionnel : Pas de concerts en vue en octobre 2012, mais bien en novembre. Là encore le site officiel affiche deux dates : les 3 et 5 novembre (Moscou / Saint-Petersbourg), les autres datent "seraient communiqués ultérieurement".  

17:09 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : concert, russie |  Facebook |

04/10/2012

MYLENE FARMER - BRUXELLES - NOVEMBRE 2013

m_7738.gif

 +++ NOUVELLE DATE EN VENTE MAINTENANT +++

Bonne nouvelle pour les fans :
ouverture des ventes pour la date supplémentaire du 13/11/2013.
Les places sont disponibles dès maintenant sur le site Ticketnet.be.

Ticketnet.be

Informations et réservation :
www.ticketnet.be ou 070/660.601

19:54 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : mylène farmer, concert, 2013 |  Facebook |

04/09/2012

"SPASSAKAYA" - Moscou - Place Rouge

MMMOSCOUPLROUGE2012 copie.jpg

James. - J'ai trouvé la prestation de Mireille bien meilleure que ses précédentes au niveau de la sûreté de la voix beaucoup plus maîtrisée il me semble mais pourquoi ce choix de Pardonne-moi ce caprice d'enfant et Non, rien je ne regrette rien ? Le répertoire de MM comporte bien d'autres chansons bien mieux adaptées à ce cadre : Quand fera-t-il jour camarades, Soldats de l'amour, Mon amour me revient et peut-être d'autres plus compatibles avec un accompagnement de fanfares !

Philippe (Don). - Je suis d'accord avec le commentaire précédent. La prestation vocale était d'un très bon niveau. La voix était solide, et elle n'a pas eu de problèmes avec les notes plus hautes, ni même pour tenir la note sur la durée. Rien à voir avec les Mille Colombes de la Concorde. Par contre, j'avoue que le choix des chansons me laisse aussi perplexe. Pardonne-Moi ce caprice d'enfant n'a pas vraiment sa place dans un festival militaire. Quant à Non, je ne Regrette rien, grande chanson française, certes, mais je crois bien qu'elle l'avait déjà interprétée lors d'un festival précédent. Maintenant, reconnaissons aussi que les conditions de la prestation ne sont pas faciles : rien à voir avec une salle de concert, et une fanfare militaire ce n'est pas un orchestre. Toutes les chansons ne se prêtent pas à ces conditions particulières. On peut comprendre qu'elle choisisse des chansons qui la rassurent, mais il est dommage que quelques titres interprétés encore et encore fassent oublier la richesse de son répertoire.

Sphie. - Merci à Mireille pour cette fantastique carrière et pour tous les moments agréables qu'elle a su nous apporter. On peut quand même regretter qu'elle est parfois plus récompensée pour son talent à l'étranger qu'en France, mais c'est aussi ça une star internationale !

Autre article "Avignon" sur ce thème : cliquez ici

moscou,place rouge,festival,musiques militaires,concert,2012,russie,spassakay 



Moscou, place rouge, festival, musiques militaires, concert, 2012, Russie Moscou, place rouge, festival, musiques militaires, concert, 2012, Russie

22/03/2012

Perm (suite)

concert, 2012, Perm

French singer Mireille Mathieu has given a concert in the Ural city of Perm. Mathieu performed songs in Russian to the accompaniment of the Paris Orchestra. The outstanding French chanteuse is known as “the ambassador of French song”. More than 100 million records of her songs have been sold all over the world and her repertoire consists of more than one thousand songs in different languages. (TASS)

Image d'un accueil chaleureux de Mireille Mathieu à Perm, ce 21 mars.
(Source :  le 22 mars 2012 )
 
 
(Source :  le 22 mars 2012 )

22:21 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : concert, 2012, perm |  Facebook |

Perm - Concert du 21 mars

PERM2 copie.jpg

PERM3.jpg

19:33 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : perm, concert, 2012 |  Facebook |

Bonjour Perm ! (21 mars 2012)

dsc_0416matie.jpg

C'est en saluant le public par un délicieux "Dobrè - vèče, Perm !" que Mireille Mathieu a entamé le premier de ses trois concerts en Russie dans la grande salle de la société philharmonique régionale.
La soirée a été riche en applaudissements, fleurs et chansons. Il est donc permis de parler d'un franc succès. 

Le public était constitué, pour l'essentiel, de femmes appartenant à l'ancienne génération, ce qui n'a rien d'étonnant, puisque les vraies années de gloire de Mireille sur le plan scénique et médiatique remonte aux années 60, 70 et 80.
 
Mathieu a chanté de très nombreuses chansons dans plusieurs langues et a notamment chanté "Les Nuits de Moscou" et "Black Eyes" en anglais". Deux interprétations fortement appréciées par le public.

Côté toilettes, le public a vu sa star porter trois robes : tout d'abord sa longue robe rouge brodée de perles, ensuite une robe noire très joliment fendue sur le côté, enfin une courte robe noire des plus élégantes.
 
La neige qui était bien présente à Perm, mais cela n'a pas empêché Mireille de se balader avec sa petite équipe dans les rue de Perm de manière à emporter un souvenir de plus de cette ville de l'Oural.

Hors concert, des fans de Perm ont offert de nombreuses fleurs à leur star ainsi qu'une image représentant l'église de l'Ascension.
 
Sources : Pro-Goroda (adaptation Ricochet) 
 
Perm, Oural, 2012, concert, Russie

Perm, Oural, 2012, concert, Russie 

19:18 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : perm, oural, 2012, concert, russie |  Facebook |

08/03/2012

Mars, c'est la Russie

Le fait d'arrêter très provisoirement les activités du blog ne doit pas empêcher de réparer les bourdes...

MR.JPG

Mireille Mathieu chantera en Russie les 21, 24 et 26 mars 2012, respectivement à
Perm (Volga), Tyumen (Oural) et Ekaterinburg (Oural)

397152_172090222894743_105978712839228_184953_373216762_n.jpg

C'est donc l'Orchestre de Paris, résident permanent de la Salle Pleyel, qui accompagnera Mireille Mathieu lors de cette tournée.
On peut imaginer que ce n'est pas l'ensemble de ses membres qui accompagneront Mireille dans ces trois jours de concert mais plusieurs de ces membres. N'oublions pas que dans les échanges culturels franco-soviétiques, L'Orchestre de Paris et Mireille Mathieu sont deux cartes de visites importantes (voir "L'arme de la culture" plus bas).  

Et là c'est la bourde ! Aux dernière nouvelles, l'Orchestre de Paris est celui de Jean Claudric. Pourquoi s'appelle-t-il ainsi pour la Russie ? Mystère et boule de gomme. Bref Mireille sera accompagnée en Russie par Jean Claudric et son grand orchestre. 
N.B. - L'Orchestre de Paris existe bel et bien. Mireille essaierait-elle d'induire en erreur son public russe ? En effet, comme le précise l'article "L'arme de la culture", l'Orchestre de Paris, le vrai celui-là, est une carte de visite importante en Russie. 

Quelques dates 

11 et 12 mars 2000, Mireille chante au Kremlin, à Moscou.
Juin 2001. Mireille donne un au Palais Ukraine de Kiev, en présence du président Leonid Kuchma.
26 avril 2002, nouveau concert de Mireille à Moscou.
Le 4 novembre 2007, Mireille se produit à Saint-Pétersbourg à l'occasion de la fête nationale russe.
Le 1er novembre 2008, Mireille est à nouveau en Russie où elle donne un concert devant le président russe Vladimir Poutine et le président libyen Mouammar Kadhafi.
En septembre 2009. Festival de musique militaire à Moscou. Mireille chante trois chansons sur la place Rouge.

L'arme de la culture

Dans le livre "L'arme de la culture", nous apprenons qu'à partir du milieu des années 50, les échanges artistiques franco-soviétiques ne cessent de prendre de l'ampleur jusqu'à l'invasion de l'Afghanistan. En 1970, la France était le premier importateur de spectacles sociétiques et le premier exportateur de spectacles étranger en direction de L'Union soviétique. Après le gel temporaire des relations culturel (1979 - 1985), vient le temps de la Perestroïka et le redoux dans les échanges artistiques franco-soviétiques. La Comédie-Française vient à Moscou, Kiev et Leningrad en 1985, suivi par Daniel Barenboïm et l'Orchestre de Paris l'année suivante, Mireille Mathieu et les ballets de Maurice Béjard un an plus tard.

"L'arme de la culture", sous la direction de Jean-Michel Tobelem, éditions L'harmattan.  

2011,russie,concert,orechestre de paris

Stefane Mathieu. - Bonjour à tou(te)s. Voilà enfin la Mireille Mathieu qui me fait vibrer ! Magistrale interprétation du "chant du départ", chant patriotique qui, à l'instar de "La Marseillaise" a du toucher en plein coeur notre star, et la motiver d'autant pour y "mettre le paquet". L'orchestre et les Coeurs de l'Armée Rouge renforcent le côté "guerrier" de l'oeuvre, servant encore plus la voix forte de MM. N'oublions pas que nous sommes en 1987, au zénith vocal de MM, ceci expliquant peut-être cela !

Christophe Pélerein. - Grand, Grand... Oui, enfin avec les années il est devenu de plus en plus petit le grand orchestre de Jean Claudric, souvenons-nous de 1986, puis 1990, 2002, 2005, 2008, 2010. Enfin la je parle des concerts que j'ai eu l'occasion de voir en France ou ailleurs. de plus en plus petit le grand Orchestre... Et pourquoi en effet ne pas écrire l'orchestre français de Jean Claudric et non pas l'Orchestre de Paris ....m'ouis....

Ricochet @ Christophe Pèlerin. - C'est vrai qu'en écrivant "grand orchestre", je me demandais si celui-ci n'était pas moins grand à l'étranger que dans l'hexagone. Comme il s'agit ici de l'orchestre de Paris qui n'est en réalité pas l'orchestre de Paris (!), j'ai procédé par anolalogie avec la tradition Paul Mauriat qui accompagnait Mireille Mathieu avec son grand orchestre ou le grand orchestre de l'Olympia. Ecrire l'orchestre de Paris pour Jean Claudric alors que le vrai orchestre de Paris a été créé par Daniel Barenboïm reste un mystère. Cela doit faire soit plus chic, soit, sachant que le vrai orchestre de Paris est fort apprécié en Russie, il y a volonté d'induire le public en erreur. Si Johnny Stark avait été vivant j'aurais parié sur ce dernier point. Avec Matite, je suis moins sûr qu'elle sache qu'il existe un orchestre de Paris et encore moins qu'elle connaisse Daniel Barenboïm. L'orchestre de Paris est placé actuellement sous la direction de Lionel Sow. Là c'est mois qui avoue mon inculture...

Elle. - Ha! Ric, si votre arrêt de blog ressemble à mes vacances, il ne sera pas long! :P - Je suis proprio d'entreprise et j'ai du mal à m'arrêter!

Ricochet @ Elle. - Vous savez pour quelle raison il s'agit d'un arrêt provisoire. J'ai vu qu'ailleurs tout rentrait dans l'ordre depuis hier. Arrêter définitivement ? Je n'y pense pas et certainement pas à l'heure actuelle. Vous savez que j'apprécie particulièrement le Deutéronome et qu'il y est écrit (à propos des livres) : "Jamais ne finira la rage d'en écrire ; Mais la chair se fatigue à vouloir tous les lire." Ce doit être le cas pour l'écriture en général.

Julie. - Honnêtement, je pense que Mireille est une grande dame qui mérite du respect. Souvent elle est la cible de raillerie, il faut souligner sa longue voire très longue carrière. Bravo à elle.

Ricochet @ Julie. - Je ne connais pas beaucoup d'artistes qui ne font pas l'objet de railleries. Songez à Dalida, Johnny Hallyday, Georgette Lemaire, Lara Fabian, Guy Béart, Serge Gainsbourg, Sylvie Vartan, Rika Zaraï et tous les autres artistes imités tantôt avec bonheur tantôt avec malheur par des humoristes qui en font leur beurre. Disons que les fans sont plus sensibles à ce phénomène lorsque c'est leur idole qui mise sous le projecteur. Mais cela n'enlève rien à leur mérite ni à leur talent.

Line. -  D'accord avec Christophe, le "Grand" orchestre de Jean Claudric n'a plus guère que le nom ! Si M. Claudric a fait partie des grands chefs d'orchestre de variétés en France il y a quelques années, son "orchestre" ne soutient aucune comparaison avec le vrai "Grand Orchestre de Paris" ! Quand on écoute le résultat, par exemple sur cette vidéo prise à l'automne dernier : http://www.youtube.com/watch?v=FqWRLwrvVnA , on ne peut qu'être déçu, et plaindre la pauvre Mireille (les collègues violonistes de l'Orchestre de Paris apprécieront d'être comparées à cet ensemble Quelle tristesse !) Il n'y a donc personne dans l'entourage de la chanteuse pour remédier à cette médiocrité et lui dire qu'elle vaut mieux que "ça" ? C'est dommage, parce que les qualités d'interprète de Mireille sont intactes.

22:51 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (6) | Envoyer cette note | Tags : 2011, russie, concert, orechestre de paris |  Facebook |

24/02/2012

Daniel Guichard - La Tendresse

la tendresse,concert,daniel guichardLes fans de Mireille Mathieu et de Daniel Guichard sauront sans doute que "La Tendresse" était une chanson destinée au départ à Mireille.
Dans une interview assez récente publiée par Nord Eclair, Daniel Guichard donne une raison qui pourrait justifier le refus du texte par l'imprésario de Mireille, Johnny Stark

Nord Eclair : Pourquoi avoir retouché le texte initial de « Mon vieux » ?
Daniel Guichard :Parce que cela ne me concernait pas.
J'ai appris, il n'y a pas si longtemps, qu'un chanteur, Jacques Boyer, avait enregistré cette première version dix ans avant, en 1962. J'ai demandé à retoucher le texte pour faire quelque chose de plus personnel. J'avais 15 ans quand j'ai perdu mon père.

Nord Eclair : Même chose pour « La tendresse » ?
Daniel Guichard : Là non plus, ça ne m'intéressait pas. Je trouvais ça un peu cucul, j'ai donc changé les paroles. À la base, c'était pour Mireille Mathieu. Je suis certain que Johnny Stark aurait accepté avec le texte que j'avais écrit.

Source : reprise de l'article "Avignon" du 19.12.2010 - Site Nord Eclair (Pas-de-Calais)

ligne rouge.jpg

 

21:23 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : la tendresse, concert, daniel guichard |  Facebook |

20/02/2012

1988 - Concert à Forest National (Bruxelles)

MM-Forest-National.jpg

HISTORICO43.jpgBruxelles : 18.11. 1988. Ce soir-là, Mireille donne un concert dans la grande salle de Forest-National, à Bruxelles. Le récital est donné en faveur de l'Oeuvre Royale des Berceaux Princesse Paola.

C'est la seule fois où Mireille est venue à Forest-National qui accueilli les plus grands artistes. Parmis les chanteurs français citons Johnny Hallyday, Claude François, Charles Aznavour, Michel Sardou, Sylvie Vartan, Patricia Kaas, Patrick Sébastien, Gérard Lenorman, Jean-Jacques Goldman, Patrick Bruel, etc.

Mireille, au mieux de sa forme, y a interprété les chansons que nous avions pu entendre au Palais des Congrès de Paris, lors de sa série de concerts du 10.01. au 09.02.1986.

forest national,concert,1988,princesse paola,berceaux princesse paolaChansons interprétées :

Quand la nuit vient sur la ville - Made in France - Je suis seule ce soir - Tous les enfants chantent avec moi - Santa Maria - My man - Acropolis adieu - L'enfant que je n'ai jamais eu - Paris en colère - La vie en rose - La demoiselle d'Orléans - Mille colombes - Bravo, tu as gagné - Medley : Solamente una vez / People / Walzer der Liebe / Podmoskovniye vechera / Moliroah / Sakura / Vola Vola - Les trois cloches - Une femme amoureuse - L'hymne à l'amour - New York, New York - Ne me quitte pas - Mon Credo - Trois milliards de gens sur terre - Oui, j'ai gardé l'accent.

Sources : Ricochet / TF1 / Mon Credo / Site Monarchie.

10/12/2011

Tel-Aviv - Pourquoi MM n'y a pas chanté

mimcoul.jpg

Lu sur le site jssnews.com

Il y a quelques jours, Mireille Mathieu devait se produire en concert à Tel-Aviv. Malheureusement pour ses fans israéliens, principalement russes et français, le show a été annulé 3 semaines avant sa tenue.
Certaines organisations malhonnêtes affirment que c’est grâce à une campagne de boycott raciste de l’Etat Juif.
Dans les faits, les choses sont bien différentes puisque c’est le producteur israélien qui a annulé la rencontre de la star avec ses fans.
Nous avions pu interviewer la chanteuse quelques semaines avant sa venue et parce que ses propos méritent d’être relayés, nous avons quand même décidé de publier l’entretien que nous avions eu avec  cette grande dame de la culture francophone.

Cliquez ici pour lire l'interview qui suit cette introduction : mireillemathieu.interview

13:40 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : tel-aviv, concert, 2011 |  Facebook |

19/11/2011

La foi transporte les montagnes (saint Matthieu)

ctaan copie.jpgElle devait se produire courant Novembre 2011. En accord entre la production israélienne et la célèbre chanteuse une nouvelle date en 2012 est en train d’être reprogrammée. Le service presse du producteur “Hashigaon Hazarfati” nous a fait savoir que “Mireille Mathieu a bien décidé de venir en Terre-Sainte”.

Source : IsraelValley (cliquez ici).

10:49 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : israël, 2012, concert |  Facebook |

11/11/2011

Concert en Israël reporté

tel-aviv,tel aviv,israël,concert,2011

Le concert prévu le 22 novembre 2011 en Israël à Tel Aviv est reporté à une date ultérieure". (Source : site officiel) 

Nous devinons ce que cela signifie en langage diplomatique. Je ne vois pas qui risquerait de louer une troisième fois une place à Tel-Aviv après ces deux annulations successives. Si cela devait quand même se faire, chapeau bas à Mireille pour son audace ou plutôt sa ténacité.

***

Petite pensée consolatrice tout d'abord pour Mireille qui doit être terriblement déçue, ensuite pour ses fans qui ont réservé le voyage depuis de longues semaines ou de longs mois pour... rien ? Ils leur reste à annuler les voyages si une clause d'annulation figure dans leur contrat ou à visitero Israël en ne manquant pas d'envoyer un petit mot amical à leur site préféré (lol). Je me demande si Johnny a déjà fait ce coup-là à ses fans - où le fera... lui qui nous chante si bien une autre terre promise (clin d'oeil à JCK mon webmaster préféré) et prévoit de se produire à Tel-Aviv en 2012.  Mireille cultiverait-elle le goût des préséances ? Toujours elle nous étonnera.
.

12:42 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : tel-aviv, tel aviv, israël, concert, 2011 |  Facebook |

01/11/2011

Un Clown est dans mon coeur & Historico 2010

tournee,allemagne,concert,magdebourg

Hello! Est-ce que quelqu'un a déja la version de
"Un clown dans mon coeur" inédite ; je suis raide d'impatience
de l'entendre. Salut à tous !
J.-C. Torres.
 
 
**************
Mireille Mathieu redonne quelques concerts.
Un retour en arrière avec quelques considérations sur les chansons programmées.
Il est question ici des tournées allemandes 2008 "In meinem Herzen" et
2010 "Meine grössten Erfolge".
(N'oubliez pas de cliquez au bas du  texte pour lire les commentaires)
 

dyn007_original_235_391_pjpeg_2677228_f6032f904e4c55130108ec1e88f59f0a.jpg

tournee,allemagne,concert,magdebourgConsidération sur la tournée "Meine grössten Erfolge" par Jean-Loup Jordan.

Le grand gagnant [n.d.r. de la tournée], à part Mireille Mathieu, est indubitablement le compositeur Christian Bruhn qui est le président du conseil de surveillance de la GEMA, la société de gestion des droits d'auteur en Allemagne pour les compositeurs, paroliers et interprètes.
Il est membre du bureau international de l'édition mécanique et de la confédération internationale des sociétés d'auteurs et compositeurs. Il créa 64 chansons pour Mireille Mathieu.
Il y a encore d'autres raisons applicables : les licences musicales, un sujet qui est différent pour chaque pays et plus que compliqué.
Nous avons la chance en l'occurrence de revoir Mireille chanter, donc pour ceux que cela intéresse profitons en, rien n'est éternel. Amicalement.
Jean-Loup J.

Lire la suite

10:31 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (2) | Envoyer cette note | Tags : tournee, allemagne, concert, magdebourg |  Facebook |

24/10/2011

Claudia Meyer

flyer-scop_01.jpg

Site officiel : http://www.claudia-meyer.fr/

"Avignon - Nos Souvenirs" apprécie Claudia Meyer, c'est donc avec plaisir que
j'annonce son prochain concert au Scop'Club (Paris).

20:49 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : claudia meyer, concert, paris, scop'club |  Facebook |

14/02/2011

Pour la première fois en Israël

israël,tel aviv,concert,2011

israël,tel aviv,concert,2011

 

 

Philippe (Don). - La tendance de 2010 se confirme : MM renoue avec la scène internationale - autre que l'Allemagne et la Russie, où elle n'a jamais vraiment cessé de se produire. Espérons qu'elle nous offre d'autres belles surprises de ce genre.

François. - Merci de nous avoir communiqué cette nouvelle alors que le site officiel ne le fait pas et je me demande bien pourquoi !

Ricochet @ François. - Partant du principe que toute action ou non-action a une raison d'être, c'est bizarre en effet. Laurent Gerra y sera le 16 mars. 

Pedro. - Parabéns a "Tel Aviv" pela escolha´do primeiro show de Mimi em 2011. Será um grande sucesso. Pedro - São Paulo - Brasil.

Teddy. - Bravo ! Espérons que d'autres surprises de ce genre suivent, une grande chanteuse internationale qui va encore triompher en Israël. Elle chante l'amour et la paix, sa carrière ne peut que continuer surtout par les temps qui courent. BRAVO MIREILLE, BRAVO.

12:33 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (4) | Envoyer cette note | Tags : israël, tel aviv, concert, 2011 |  Facebook |

03/02/2011

Concert et vacances en Ukraine (2001)

kiev,ukraine,2001,concert,le parisien

kiev,ukraine,2001,concert,le parisien

MM Le Parisien 2011 KIEV.jpgHISTORICO43.jpgLe 12 juin 2001, Mireille Mathieu donnait un concert à Kiev, au Palais Ukraine, à l'invitation du président de la République ukrainienne, Leonid Kuchma. Mireille était accompagnée de sa maman et de sa soeur Matite.
Selon le journal "Le Parisien" de l'époque, Mireille les aurait entraînées à la découverte de la ville et aussi des plages très coquettes qui bordent le Dniepr, le fleuve qui traverse la capitale. 
Trois choses auraient particulièrement plues à la star des stars : le palais Mariinsky (là où se donnent les réceptions présidentielles), la somptueuse église Saint-André et le chatoyant marché des poupées russes
  
KMM.jpgMais revenons au concert.
C’est dans une salle comble et en présence du président Leonid Kuchma que Mireille a interprété, devant un public très enthousiaste, des chansons françaises si chères au cœur du public ukrainien. Un public qui s'est laissé aller à chanter de concert avec Mireille pour plusieurs de ses succès des années 80.
Et c’est avec la gentillesse particulière réservée à son cher public, que Mireille s’est adressée à lui pour le remercier dans la langue du pays avec cette petite phrase qui à dû être traduite et apprise en autant de langues que celles de la bénédiction pontificale urbi et orbi : "Merci ! Je vous aime".

Chansons interprétées par Mireille Mathieu :

Qu'elle est belle / Tous les enfants chantent avec moi / Mon Credo / Viens dans ma rue / Santa Maria / Une histoire d'amour / Je t'aime avec ma peau / Un homme et une femme / La vie en rose / Paris en colère / Bravo tu as gagné / L'aveugle / Pardonne-moi ce caprice d'enfant / Le temps du muguet / La dernière valse / Tu m'apportais des fleurs / On ne vit pas sans se dire adieu / Une femme amoureuse / NewYork, New York / La Quête / Ochi chernye / Encore / Caruso / Non je ne regrette rien. 

Sources : Le Parisien (2001) / Mon Credo (www.moncredo.com).

ligne rouge.jpg

Kiev3p.jpg

17:08 Écrit par Nos Souvenirs | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : kiev, ukraine, 2001, concert, le parisien |  Facebook |

20/12/2010

Enfoirés en coeur (1998)

LEDUCCL.jpg

LEDCd.jpg

Depuis 1985, les Restos du coeur oeuvrent en faveur des défavorisés.
Coluche lance en effet l'idée des Restos du coeur sur Europe 1, le 14 octobre 1985. 
Le 26 janvier 1998, Mireille Mathieu participe au concert "Les enfoirés en coeur"
qui se tient au Zénith (Paris).
Mireille y chante, entre autres, "Femme libérée" avec Julien Clerc et Alain Souchon.
L'émission sera diffusée sur France 2, TV5 et RTL2, le 7 janvier 1998;
Le CD sortira le 3 novembre 1998 ; un DVD suivra.
 

Voyez : L'histoire des Restos (cliquez ici)

mmricobruno 013c.JPG

la plume légère.jpg

Philippe (Don). - On se réjouit de la particiation de MM aux restos du coeur mais il faut bien avouer que sa prestation sur 'Femmes Libérées' n'est pas convaincante. On la sent stressée et un peu maladroite sur les couplets. Je suppose qu'on lui a imposé la chanson, comme un clin d'oeil au personnage, mais elle n'était pas assez à l'aise sur ce titre. Dommage !

Ricochet @ Philippe (Don). - Dans l'ambiance de la "fête" on ne prête pas attention à ces détails, mais sur DVD l'attention s'y focalise. Celui qui voit un concert garde généralement un souvenir heureux ou agacé basé sur ce qu'il a ressenti lors du concert. C'est là un des éléments qui fait la valeur du direct.  En matérialisant ce souvenir, le DVD devient plus un outil de critique que d'émotion. Surtout si l'on n'en voit qu'un extrait. Cela dit, il me semble que sur CD les "hésitations" ont été savamment corrigées.      

15/12/2010

En 1997, Mireille triomphe à Turku (Finlande)

Finlande Elysee Arena.jpg

HISTORICO43.jpgLe 17 octobre 1997, Mireille Mathieu donne un concert à Turku, une petite ville du sud de la Finlande. Ce soir là il fait froid et il pleut, mais la salle est comble. Plus de 7.000 personnes sont venues applaudir leur idole à l'Elysee Arena.

Vers 20 heures, que Jean Claudric lève sa baguette de maestro pour entamer la première chanson : Jezebel. Mireille apparaît alors souriante et décontractée ; elle porte une élégante robe noire et interprète avec conviction  le grand succès d'Edith Piaf. Après la deuxième chanson, "Mon Credo", Mireille s'adressera au public en en français et en finnois pour le saluer et présenter la suite du concert.

Sitôt le concert terminé, Mireille a inauguré le "hall of fame" (le hall d'honneur) de l'établissement. Le directeur artistique de la salle prononça un discours où il rappela que la salle même de l'Elysee Arena fut inaugurée officiellement avec un concert de Mireille le 2 février 1991. Pour la petite histoire, le "hall of fame" contient un immense portrait de Mireille qui est l'oeuvre du peintre Pakonen et dont Mireille a reçu une petite reproduction qui occupe une place particulière dans sa collection personnelle.

Plour terminer cette longue soirée en beauté, Mireille dédica avec gentillesse et patience les disques, photos et livres présentés par ses fans ravis d'avoir assistés à une soirée aussi émouvante qu'inoubliable.

img693.jpgChansons interprétées par Mireille

Jezebel - Mon Credo - Une histoire d'amour - Un homme et une femme - Santa Maria de la Mer - Tous les enfants chantent avec moi - Mon Dieu - La vie en rose - Je t'aime avec ma peau - Amour défendu - On ne vit pas sans se dire adieu - Ne me quitte pas - La Quête - New York, New York - L'Aveugle - Une femme amoureuse , nywParis en colère - Un Homme-Et Une Femme - La Vie En Rose - Mon Dieu - L'Aveugle - L'Hymne à l'amour - Pardonne-moi ce caprice d'enfant - La Foule - Non, je ne regrette rien - Paris en colère - Ma mélodie d'amour - La dernière valse - Bravo tu as gagné - Caruso.

Note. - Mireille a donné un concert à Turku en 1991 (21 février), 1994 (24 septembre) et 1997 (17 octobre). 

Source : magazine "Ensemble" n° 97 (4e trimestre 98) - Adaptation : Ricochet.

la plume légère.jpg

Kalle. - Merci pour ce compte-rendu sur le concert de Mireille de 1997 à Turku, auquel j'ai assisté, tout comme à celui de 1991. Je garde un souvenir très chaleureux de tous les deux. J'ai toujours les articles de presse d'octobre 1997 : dans le journal local le titre est "Les couleurs des feuilles d'automne ont charmé Mireille" et dans un journal national on a pu lire "Mireille Mathieu a fait pleurer les habitants de Turku". Je pense que le programme de 1991 était le même que la série de récitals au Palais des Congrès à Paris, dont je possède aussi la vidéo. À l'occasion de ce concert, j'ai un article titré où on peut lire que Mireille a rayonné à l'inguration du hall en question. D'ailleurs Mireille est une raison pour laquelle j'ai commencé à apprendre le français à l'école et que je suis devenu professeur de français."