02/12/2014

The French Song - Lucille Starr

thGRSSDAI4c.jpg

Lucille Starr (Lucille Raymonde Marie Savoie) est née le 13 mai 1938 à Saint-Boniface, dans la province du Manitoba au Canada.
Son plus grand succès est son album "The French Song" qui contient notamment "Quand le soleil dit bonjour aux montagnes", une chanson  produite par Herb Alpert et écrite par les auteurs-compositeurs américains Harry Pease et Larry Vincent.
La voix de Lucille Starr est caractérisée par son vibrato qui en fait une chanteuse de Yodel.
Dans les années 60, la chanteuse devint célèbre aux États-Unis, au Canada, en Europe et l'Australie.
Elle a vendu entre 1 million et cinq millions d'exemplaires par album, notamment avec ses chansons à succès telles que Yours, Crazy Arms, Jolie Jacqueline et Bonjour Tristesse.

A noter :

* Les producteurs ont choisi un titre anglais pour la chanson, le titre français étant trop difficile à retenir pour ceux qui ne parlent pas français.
* En 1945, Carmen Richer avait interprété cette chanson en français sous le titre "Bonjour mon soleil".

Source : Wikipédia ; adaptation et ajouts : Ricochet 

La version française par Carmen Richer (1945)

Les commentaires sont fermés.