Avignon Nos Souvenirs

Pascal Demeure, romancier, vous invite à découvrir ses projets littéraires sur la nouvelle version de son blog : http://pascaldemeure.unblog.fr/

Pascal Demeure est également sur Facebook (cliquez ici).

Les auteurs ont sur nous l'avantage qu'ils sont plus sensibles au langage que nous utilisons.
Bon psychologue, le bon auteur recrée le monde dans un univers fictif qui lui est propre et
nous entraîne sur des terres qui bien souvent inconnues. Il connaît la nature humaire dans ce
qu'elle offre de meilleur et de pire et en fait la pâte qui modellera ses héros.

Pour lire l'article consacré à Pascal Demeure, cliquez ici :
Polar et francophonie.

1966 : Mireille sort son premier 33 tours, "En direct de l'Olympia", chez Barclay (réf. 80330S). Paul Mauriat s'était chargé des arrangement musicaux des 12 chansons. Il dirigeait également l'orchestre. Il ne s'agit pas d'un enregistrement en public.

FACE 1
Mon Credo (A. Pascal - P. Mauriat)
Celui que j'aime (Charles Aznavour)
Est-ce que tu m'aimeras (J.- L. Chauby - B. du Pac)
Pourquoi mon amour (A. Pascal - P. Mauriat)
Le funambule (Jacques Plante)
Et merci quand même (Chaumelle - B. Kesslair)

FACE 2
Viens dans ma rue (A. Pascal - P. Mauriat)
Un homme et une femme (P. Barouh - F. Lai)
Ne parlez plus (Jil - Jan)
C'est ton nom (F. Dorin - F. Lai)
Ils s'embrassaient (S. Lebrail, G. Magenta)
Qu'elle est belle (P. de la Noë - Ahlert - Snyder - Gérald)

Le texte suivant est signé Johnny Stark et figure sur la pochette.

Voici le permier grand disque de Mireille Mathieu. C'est évidemment un important évènement dans sa jeune carrière, mais c'est aussi un anniversaire puisqu'il est la consécration de sa première année d'efforts dans le métier de la chanson.
Il y a un an Mireille Mathieu chantait comme un oiseau sauvage. C'était un diamant brut plein de merveilleuses promesses, mais dont la taille se révélait fort délicate si l'on voulait en faire le plus beau joyeau de la chanson. Ce disque a une valeur historique dans le sens où je peux dire que la première facette du diamant est tailléee.
Mireille Mathieu a fait des progrès considérables aussi bien dans la maîtrise de sa voix que dans l'affermissement de sa personnalité, mais le chemin est encore long avant d'aboutir à l'extraordinaire perfection dont elle est capable. C'est dire que pour moi, Mireille Mathieu n'est qu'une débutante, il ne saurait d'ailleurs en être autrement après une aussi brève carrière.
Ce disque est bon parce qu'il est vrai; il est émouvant parce qu'il est le fruit du travail acharné d'une jeune artiste parfaitement résolue à n'arriver que par son talent.
Mireille Mathieu n'a pas de fans, elle n'a que des amis. Je sais qu'elle les touchera au coeur pendant les douze chansons que voici. Je fais entièrement confiance à la sensibilité et à l'instinct prodigieux du public pour savoir, mieux que quiconque, apprécier les qualités profondes de ce 33 tours. 

Martine. - Johnny Stark avait vu juste, comme souvent !

James. - A l'époque j'ai presque été surpris par la présence de UN HOMME ET UNE FEMME. Pour moi celà ne correspondait pas à MM. Dans une interview Mireille parlait timidement de chansons "Modernes" pas modernes, modernes disait-elle et le présentateur précisait rythmées ? Peut-être était-ce de genre de chansons dont Mireille parlait. J'écoute toujours beaucoup LE FUNAMBULE et je me rends compte que NE PARLEZ PLUS peut presque passer pour une chanson engagée !
Je crois me rappeler que Johnny Stark avait précisé que si ce 33 tours n'était pas une version live d'un concert comme le nom de l'album pouvait le laisser croire, il était quand même une version enregistrée à l'Olympia. D'ailleurs, il me semble que si on écoute bien et si on compare les versions 45 tours et celles-ci, on perçoit un 'retour'. Mais c'était il y longtemps et ma mémoire ne me permet pas de donner plus de détails.

Reynald. - Ah que de souvenirs. J'étais un jeune ado et j'ai vu ce disque chez mon disquaire. De nos jours cela n'existe plus, je demandai au vendeur - vous êtes sur que c'est Mireille de Télé-Dimanche car son nom n'est pas sur la pochette ? - Oui bien sûr et il y en aura d'autres avec son nom !
Moment inoubliable pour moi. Merci pour votre travail et bonne Année 2012.

Bruno Coquatrix a décidé d'offrir à Mireille Mathieu la tête de l'affiche à partir du 15 septembre au 4 octobre 1966. Georges Chelon, Roger Pierre et Jean-Marc Thibault sont affichés en première partie (ordre de passage sous réserve, voir texte, remarques et commentaires). Le couturier Louis Féraud s'est chargé de sa garde-robes et Paul Mauriat dirigera l'orchestre.

L'Olympia est plein à craquer et lui réserve un accueil de reine. Le Tout Paris est dans la salle : Maurice Chevalier, Aznavour, Eddy Barclay, Fernand Reynaud, Lucien Morisse (qui a découvert Dalida et tant d'autres), Jean-Claude Pascal et bien d'autres artistes. Elle reçoit des télégrammes de Frank Sina, Sammy Davis Jr, Bing Crosby, Fred Astaire, Joan Crawford, Sacha Distel, Adamo, Line Renaud, Dalida, Petula Clark, Hervé Villard et, bien sûr , de ses parents.
Quinze rideaux et des applaudissements frénétiques annoncent la consécration définitive de Mireille Mathieu qui n'imite plus Piaf, mais la continue.

Mireille Mathieu :"J'apparais toute petite sur la grande scène de l'Olympia, le 15 septembre 1966. Bruno Coquatrix m'accueille dans les coulises. J'ai gagné ce soir ! Quelques jours après j'enregistre "Mon Credo", mon premier disque.

"Oui, je crois" (p. 255) : "Bruno Coquatrix a affiché en première partie Georges Chelon, qui est un chanteur délicat, et deux champions de l'Olympia, Roger Pierre et Jean-Marc Thibault. Ils ont un tonus qui déborde de la scène dans les coulisses."

Emmanuel Bonini ("La véritable Mireille Mathieu) :A l'Olympia on se souvient de son carton pour son premier passage en vedette, au début de l'automne 1966.

Chansons interprétées :

Mon Credo / Celui que j'aime / Est-ce que tu m'aimeras / Pourquoi mon amour / Le funambule / Et merci quand même / Viens dans ma rue / Un homme et une femme / Ne parlez plus / C'est ton nom / Ils s'embrassaient / Qu'elle est belle.

Remarques
1. Le propos est de Vick Vance, reporter de Paris-Match, et confirmé dans "Oui, je crois" (Editions Laffont, p. 255). Jean-Marc Thibault indique dans son livre "Champagne tiède et biscuits doux" que Mireille passait en vedette américaine. Cette affirmation est corroborée par le programme de l'Olympia.]
2. L'album "Olympia - 50 ans de music-hall (Les Editions Hors Collection, 2003) mentionnent MM pour l'année 1967 qui serait l'année où Mireille se voit confirmée vedette à part entière grâce à l'Olympia 67-68. Je cite "... cette fin d'année (1967) lui permet d'accéder au rang des leader de la chanson populaire française, comme l'avait voulu son mentor." Et plus loin : "Mireille Matheiu en décembre (1967) : le grand écart d'une programmation ouverte à tous les styles."

Sources : Vic Vance "Mireille Mathieu" (Vedette à la une) - Programme Olympia - Jean-Marc Thibault "Champagne tiède et biscuits doux" - "Oui, je crois" (Editions Robert Laffont) - "Olympia - 50 ans de Music-Hall). Site israélien "Mon Credo", Emmanuel Bonini ("La véritable Mireille Mathieu").

1967. Première dédicace de MM pour "Ricochet".

James. - Il me semble qu'en 1966, Mireille Mathieu était vedette américaine de Roger Pierre et Jean-Marc Thibault. Avant son passage il y avait Georges Chelon et après elle le duo Roger Pierre et Jean-Mart Thibault. Mireille est souvent passée dans des émissions de RP et JMT par la suite comme dans "Les grands enfants" et a ensuite elle-même accueilli le duo dans ses propres émissions pour des scénettes plutôt inattendues.
Quelques scènes pour illustrer les propos ci-dessus http://www.youtube.com/watch?v=LCtOLiPsxdM, http://www.youtube.com/watch?v=fQ1fEeA8TAQ et http://www.youtube.com/watch?v=nEqFQtuEb3c&feature=re..."

Ricochet & James. - Cela confirme ce qui est écrit dans l'article et en remarque. Christian Page semble être très mal à l'aise pour parler de cet Olympia. Dans son livre il semble faire un amalgame avec l'Olympia 1967 pour étouffer la vérité dans l'oeuf. Je n'y retrouve en effet ni la mention de Georges Chelon ni de RP et JMT, malgré la longueur de l'article (mais peut-être est-ce dû à ma lecture en diagonale). Idem pour le livre de Vick Vance. On dirait d'ailleurs que Christian Page à recopié mot à mot le texte de Vick Vance en l'étoffant un peu. Rien d'étonnant à cette "désinformation" possible si l'on sait que ces deux biographies ont été écrite sur commande de Johnny Stark. "Oui, je crois" est aussi écrit sur commande, mais Jacqueline Cartier ose avancer les premiers pions... L'approche de Mireille Mathieu chez Emmanuel Bonini différente et très laconique, puisque j'y lis la phrase suivante : A l'Olympia on se souvient de son carton pour "son" premier passage en vedette, au début de l'automne 1966. Sans doute a-t-il eu autant de mal que mal pour s'y retrouver... Le Plus étrange, je pense que tous les spectateurs de cette période doivent être au paradis ou ignorent l'existence d'internet car aucun d'entre-eux ne semble avoir assisté au concert. Peut-être faudra-t-il lancer un appel à témoin via Facebook. :-) 

James. - Bon, je ne vois pas ce qui peut diminuer le mérite de passer en vedette américaine moins d'un an après avoir débuté, surtout à l'époque! Je crois me souvenir que les premiers Olympia de Mireille étaient des Musicorama et le premier "vrai' Olympia de MM était avec Sacha Distel et Dionne Warwick, où MM levait le rideau. Par contre en 67 elle était en vedette avec en première partie Michel Delpech, me semble-t-il.

Ricochet. - Moi non plus je ne vois pas ce qui peut diminuer le mérite. Tout le monde ne doit pas penser comme nous... A l'Ancienne Belgique (Bruxelles), Michel Delpech faisait effectivement partie de la 1re partie du spectacle, en 1967, avec Gérard Majax et d'autres artiste du music-hall. Pour l'Olympia, attendons l'article suivant.

Concerne l'article "Noël en chansons" proposé plus bas (cliquez ici).
Vu la longueur de la vidéo "Avec nos meilleurs souvenirs", il est conseillé de
la voir en plein écran.
Cliquez pour cela sur l'élément indiqué en rouge sur l'exemple ci-dessus.
(20 chansons - durée : 80 minutes)

Les plus curieux d'entre-vous se demanderont, s'ils ne connaissent la réponse, quel air introduit
la série de chansons. Pour respecter une certaine logique, j'ai choisi une composition de
Francis Lai : le "Thème de Candice" du film de Claude Lelouch, "Vivre pour Vivre". 

Andrès. - Très bonne sélection qui ne peut faire qu'une très bonne publicité à Mireille et pour montrer, à ceux qui la dénigrent, qu'elle est loin d'être cantonnée qu'aux chansons d'Edith Piaf et qu'elle n'est pas seulement une chanteuse à voix mais aussi une très grande interprète. Son répertoire, très éclectique, n'a pas d'équivalent je pense. Bonne fin 2011 et bonne année 2012 Rico.

Ce n'est pas tous les jours qu'un auteur doit interrompre sa scéance de dédicace faute de livres. C'est ce qui est arrivé dernièrement, en Avignon, au romancier Pascal Demeure à qui je consacre ce "Polar francophonie".

L'ami Pascal Demeure est sur Facebook.   

Les Éditions du Polar sont une maison d'étiditon française, émanation de l’association littéraire Écrivain avenir, fondée en 2007 par Humberto Barcena et spécialisée dans la publication (à compte d’éditeur) de romans policiers (sous toutes ses déclinaisons).

Leur catalogue s’articule autour d’une série de collections (policier, roman noir, thriller, espionnage, histoire, etc.) accueillant des auteurs issus d’une large francophonie, à savoir la France (Humberto Barcena qui a prix de la Gendarmerie nationale 2004 pour Mort d’un rae rae, Jacques Caouder, Gilles Caillot, Pascal Demeure, Fabrice Balester etc.), la Belgique (Pascale Givron), la Suisse (Roch-Alexandre Kursner, Laurent Coos), le Gabon (Janis Otsiémi), l’Algérie (Kamal Oumalek)…

L’un de leurs objectifs est de dénicher de nouveaux talents (notamment dans la pépinière naissante qu’est l’Afrique) et de les faire connaître à un large public.

Source : Wikipédia ; site officiel des Editions du Polar (cliquez ici). 

***

"Lettres de l'au-delà" (Pascal Demeure) : La première enquête de Tom Anquette dans la Série Spéciale des Editions du Polar.

Saint-Genix sur Guiers, petit village Savoyard endormi dans la froideur de l’hiver. Pourquoi Josselin a-t-il disparu ? Où est passé ce gosse du village ? Quel effroyable secret cache sa famille ? Et voilà un mauvais plaisantin qui a osé accrocher une boîte aux lettres aux grilles du cimetière. On jase, on déblatère, on rit jaune, on a peur…. Voilà que les morts se mettent à recevoir du courrier !
Tom Anquette, ex flic de la PJ de Marseille devenu privé tentera d’élucider ces mystères. Et il y arrivera. Pour le village, au sortir de l’hiver, le réveil sera douloureux. Vous parlez de la quiétude bucolique… !

Source : Editions du Polar

***

La suite des enquêtes de Tom Anquette : "Le secret de l’ordre"

Le premier épisode des enquêtes de Tom Anquette, « Lettres de l’au-delà », paru en 2009 aux éditions du Polar a rencontré un franc succès en région Rhône Alpes et PACA et Savoie.
La commune de Saint Génix sur Giers (Savoie) dans la région ou se situe l’action, a décidé pour l’occasion de sa sortie d’organiser un salon spécifique dédié aux enquêtes de Tom, suivi d’un quiz autour du thème, très apprécié par les médias régionaux.

Le même évènement est prévu pour le deuxième épisode : "Le secret de l'ordre"

Le thème en bref

Dans sa deuxième livraison, Pascal Demeure quitte les ruelles improbables de Saint Génix sur Giers et s’enfonce au coeur d’une Savoie mystérieuse où bon nombre de secrets inavouables ne sont connus que par quelques personnes muettes, aveugles et sourdes. C’est dire,s’ils sont bien gardés.
Tout n’est pas ciel limpide et forets sentant bon le sapin, c’est certain et Tom Anquette le présent bien.
Tapi dans la Chartreuse, des moines tricotent du temps, l’âme sereine. C’est que ce qui doit être caché de tous l’est bien une fois pour toutes.
Pour l’éternité peut-être. Mais ils ont tort; le secret de l’ordre a des failles.

Auteur: Pascal Demeure.
Prix TTC : 15 €
Parution : Avril 2010.
Rayon : Policier
Type : Broché. Intérieur N&B
Pages :216 . Format : 13 x 21 cm
ISBN : 978-2-36162-000– 4

Source : communiqué de presse

Voyez aussi "Le Régional.fr" (cliquez ici).

***

Le CD "Nina Simone remixed & reimagined" (2007) propose une compilation de 14 chansons remixées de la grande prêtresse du jazz. Le résultat est surprenant et concluant.

Personnellement je ne me lasse pas de l'écouter. Quoi de plus normal d'ailleurs, puisque Nina Simone fait partie des artistes que j'apprécie le plus. Après avoir parlé du polar dans la francophonie. Nous passons à l'agent 007 (James Bond) avec "The Look Of Love" ("Les yeux de l'amour"), la célèbre chanson du tout aussi célèbre et loufoque "Casino Royale" avec David Niven, Peter Sellers et Ursula Andress.

La chanson est bien évidemment extraite de l'album "Nina Simone remixed & reimagined".

Les fêtes ont cet avantage qu'elles apportent généralement un petit plus à nos activités quotidiennes. 
Il en sera ainsi sur ce blog "Nos Souvenirs" à l'occasion de ce Noël 2011.
Dans un sondage sur Facebook, il nous est demandé, entres autres, quelle période de la carrière de Mireille Mathieu nous
touche le plus. J'avais été tenté de répondre celle des années 1965 à 1974 qui sont mes années de découvertes et
d'émotions, mais en définitive ma seule réponse ne pouvait être que toute ses périodes, puisque chaque 33 tours
ou CD contient des chansons que je réécoute très souvent avec bonheur.
Pour ce Noël, j'ai opté pour une majorité de chansons qui mettent en valeur son talent d'interprète.

Je ne donne pas d'emblée la liste des chansons, car le plaisir est plus grand lorsqu'on les entend par surprise.
Le titre de la chanson et les auteurs-compositeurs sont cependant indiqués au moment de leur passage .

L'introduction dure un peu plus d'une minute... le temps de vous installer confortablement afin d'écouter
Mireille Mathieu pendant près de 80 minutes, peut-être à deux, peut-être à trois, peut-être  seul.
La solitude, comme le chante Mireille, ça s'apprend. Mais est-on vraiment seul quand la petite
avignonnaise chante pour nous ?

Joyeux Noël à tous !

Guy. - Très bon choix je me régale.

François. - Magnifique ! Un très beau cadeau de Noël ! Un vrai plaisir !

Jean-Luc. - Bonjour et joyeuses fêtes. Effectivement, de très belles interprétations dont on ne se lasse pas. Je me suis demandé si l'ordre de sélection avait une importance... Amitiés.

Ricochet @ Jean-Luc. - L'ordre des chansons est aléatoire quant au thème. Sinon j'ai essayé de trouver une harmonie pour qu'elles s'enchaînent bien. Lorsque j'ai réécouté l'ensemble, je me suis demandé si ce n'était pas un peu trop sombre pour une période de fêtes, mais verser une petite larme sous le coup de l'émotion soulage aussi...

Attala. - Merci à vous et merveilleuses fêtes, encore une fois vous nous gâtez avec ces très bons choix de chansons un pur plaisir de détente et de romance (après les cris de joies des petits enfants autour des cadeaux de noel), en effet on ne se lasse jamais, MAGIC !

Andres. - Très bonne sélection qui ne peut faire qu'une très bonne publicité à Mireille et pour montrer, à ceux qui la dénigrent, qu'elle est loin d'être cantonnée qu'aux chansons d'Edith Piaf et qu'elle n'est pas seulement une chanteuse à voix mais aussi une très grande interprète. Son répertoire, très éclectique, n'a pas d'équivalent je pense. Bonne fin 2011 et bonne année 2012 Rico.

Gérard J. - Merci Ricochet pour ce choix judicieux et sa galerie de photos... Je ferme les yeux, je m'installe confortablement dans un fauteuiL de velours rouge, le grand rideau se lève et le concert 2012 peut commencer... mais hélas tout celà n'est qu'un' rêve. Un beau cadeau pour les fans.

Martine Delval. - Choix judicieux.

Jean-Pierre. - C'est du plaisir à l'état pur que de réécouter ces chants de Noël ! Pour terminer l'année, rien de plus beau... Bien que je ne me sois pas manifesté ces derniers temps, je n'ai pas manqué de consulter votre blog dès que j'en avais la possibilité. Je vous souhaite cher Jean-Claude de très bonnes fêtes de fin d'année et encore bravo pour tout les documents et informations que vous nous présenter. Bien à vous.

Ricochet @ Jean-Pierre. - Il faut parfois se régénérer dans le silence et ne jamais écrire sous contrainte. Bonnes fêtes à vous qui ne manquerez pas de chanter Noël en famille ou sur scène.

Martine.  - Bonnes fêtes Ricochet et à tous les visiteurs, visiteuses de votre blog, il est super ! Bises.

Emmanuel Bonini m'avait amicalement invité à fêter au quai Malaquais (Paris), la sortie de son livre Piaf, la vérité, le 13 octobre 2008. Il a commenté sur Facebook la photo que j'avais prise lors de la visite surprise de Mme Danielle Mitterrand.

La dernière sortie parisienne de Danielle Mitterrand. Pierre Devigne, son ami, le mien, (au milieu sur la photo) qui organisa ma soirée Piaf sur la péniche-théâtre "Métamorphosis" l'avait invitée parce qu'il savait que je tenais absolument à la rencontrer. Je n'oublierai jamais l'intensité de son regard, sa luminosité. Pourquoi elle? Pourquoi cette femme sur le départ? Aujourd'hui je sais.

Emmanuel Bonini est l'auteur de plusieurs biographies dont celles de Tino Rossi, Joséphine Baker, Dalida, Sylvie Vartan, Mireille Mathieu, Edith Piaf et Jean-Jacques Goldman. Il a également consacré un livre à Mme Brigitte Bardot "Par amour... et c'est tout".

Message sympathique d'Emmanuel Bonini à l'approche de ce Noël de restrictions en Belgique...
 

Je dois beaucoup à [Ricochet] pour ma biographie de Mireille Mathieu. Lui et Raoul Colombes (ancien maire-adjoint d'Avignon et levier initial de la gloire de Mireille ), m'ont fourni la matière noble qui a fait de ce bouquin un livre de référence. L'intelligence de [Ricochet], son intégrité, son recul et sa passion communicative pour la chanson m'ont beaucoup apporté. A charge de revanche !

 

(Après ce que vous m'avez écrit plus bas, cher François de Fribourg, vous comprendrez que ma modestie vient de prendre un sacré coup.)

 

François. - Cher Ricochet ! La modestie ne doit pas cacher la vérité ! Ce commentaire vous le méritez ! Certes il n'est pas toujours aisé d'assumer stoïquement des phrases élogieuses mais quand elles expriment ce qui est, il faut l'accepter ! Cela m'a touché de voir mon petit message affiché sur votre blog ! Amicales salutations.

Ricochet @ François. - Oui, mais... il faut aussi tenir compte de la gentillesse de l'auteur.

Voici le studio Guillaume–Tell, à Suresnes (Paris).

Ce studio était jadis un cinéma dont l'acoustique était excellente. La salle prenait deux étages. Le cinéma a fermé dans les années 80.

Mireille enregistre ses albums au studio Guillaume-Tell depuis de nombreuses années, soit en partie soit intégralement.

La reprise de l'article "Palais des Congrès 1990" (voir plus bas ou cliquez ici) fait couler un peu d'encre.
Notre ami allemand, Ulli, fait référence au LP / CD sorti à cette occasion.
Voici "Maîtresse d'école", une des chansons de l'album, "Ce soir je t'ai perdu".

***

Sofia Essaidi chante la drôle de fin, un des grands succès de Sylvie Vartan.

Sylvain. - Cher Ricochet, Nous voilà déjà presque à Noel et les fervents "mathieusistes" ne boudent jamais leur plaisir de retrouver sur votre site si riche les différentes facettes de notre Mireille internationale. Mais notre tristesse est toujours plus intense de la voir désormais en habituée des absentes ou des oubliées de ce pays décidemment si ingrat envers ses plus grands talents...
Mes oreilles ont entendu des murmures d'un éventuel retour en France avec tout d'abord un énième "best of" enrichi de 2 inédits, dont "Prends le temps", mais le pari serait bien risqué. A confirmer...
Ecouté dernièrement une magnifique chanson que peu de fans connaissent : "La porte fermée" issue de l'album enregistré avec Paul Anka ; émotion garantie !
Bien à vous, merci pour ce vrai travail de recherche que représente votre site.

Ricochet @ Sylvain. - Il y a un "Best of" de chansons françaises tout prêt qui n'a été été vendu que lors des dernières tournées (2010-2011). J'ignore pourquoi il n'a jamais été distribué dans nos régions, même s'il a été possible de l'acquérir pendant quelques mois sur amazon. Un nouveau "Best of" encore ? Je préférerais un nouvel album suivi, enfin, d'une intégrale des chansons françaises comme le font tant de chanteurs d'aujourd'hui. Pourquoi pas commencer avec un coffret Barclay ? J'ai toutes les raisons de penser qu'il se vendrait très bien, car c'était incontestablement la période où elle était la plus populaire et plaisait à toutes les générations.

Martine. - A ré-écouter avec attention ! De prime abord, c'est vraiment très agréable !

Toi, moi, nous est une chanson de Jean Renard que nous avons classée parmi les 70 "meilleurs" textes interprétés par Mireille Mathieu. Elle ne figure cependant pas dans le peloton de tête. Mike Brant l'a également interprétée. Ecoutons ces deux versions. Chaque interprète donne généralement une couleur particulière au texte. Est-ce le cas pour Toi, moi, nous ? Ca craque un peu chez Mireille, et pour cause, je n'ai pas trouvé de version CD. Mike Brant gagne donc un point...  
     

Lo. - Ma préférence de l'interprétation est celle de Mireille.

Martine. - Je préfère aussi la version de Mimi. Pourtant, celle de Mike Brant ne manque pas de charme !

James. - J'ai toujours beaucoup cette chanson, la version la plus surprenante est certainement celle du concert d'Ottawa avec une orchestration des plus surprenantes très seventies.

Johnny Stark et Mireille Mathieu

Martine. - La photo reflète bien le rôle de protecteur qu'avait, entre autres, l'impressario de Mimi, M. J. Stark.

Ricochet. - Pour en savoir plus sur Johnny Stark, voyez l'article Wikipédia créé par le blog "Avignon - Nos Souvenirs" et que vous pouvez compléter par des informations supplémentaires : cliquez ici.

Le blog Avignon vous signalait l'existence d'un livre portant le nom de Mireille Mathieu dans son titre. Un livre vendu, entre autres, sur amazon et qui pourrait bien concerner une vice-rectrice des relations internationales de l'Université de Montréal ou un homonyme.

Ce livre concerne bien Mireille Mathieu, artiste, mais seulement en partie.

Cathy, m'a fait parvenir l'exemplaire de manière à ce que je puisse le feuilleter. Elle complète dans son mot d'accompagnement l'information qu'elle nous avait donnée sur ce livre :

A noter que l'éditeur se trouve à l'île Maurice, le livre est imprimé aux USA, au Royaume-Uni (UK) et en Allemagne. 

Il faut croire que le nom de MM fait vendre. En 4e de couverture,  le résumé de la carrière de MM ;  pages 1 à 10 consacrée à Mireille (discographie, énumération de 100 titres de chansons, etc. ; 47 pages sur la France ; 2 pages sur la notion de chanteur, 2 pages sur la notion de baryton, etc !
Je ne comprends même le but de ce livre ni qui il peut vraiment intéresser... je suis dubitative !

Ricochet

Le livre "Mireille Mathieu" indique près du titre Christabel Donatienne (Ed.). Ed. pour éditeur/éditrice je suppose. Subtilité de l'éditeur, le titre n'est pas vraiment "Mireille Mathieu" comme on pourrait le croire puisqu'il est mis en évidence. Ce nom est en fait le premier d'une série de mots clés que l'on peut appliquer aux thèmes de Wikipédia. Le titre complet est dès lors "Mireille Mathieu, Chanteur, France, Une femme amoureuse, Baryton (voix), Télé-Dimanche, Edith Piaf" et le sous-titre, "Toute l'actualité par Wikipédia".
Les auteurs de ce livre ne donc pas Mme Christabel mais tous ceux qui ont participé à l'enrichissement des articles affichés sur Wikipédia. Il y en a des centaines.
Le principe est simple : vous faites un copier-coller de différents thèmes diffusés par Wikipédia et basés sur un thème central : Mireille Mathieu en l'occurrence - sans y changer un mot.
L'auteur met en garde le lecteur contre de possibles erreurs, Wikipédia n'étant pas parole d'évangile. Les lecteurs de l'article "Mireille Mathieu" les relèveront facilement. Rappelons que Wikipédia qualifié lui-même cet article de "Bon début", c'est dire le degré de qualité et de fiabilité. Bien des bourdes y ont cependant été corrigées ces derniers mois et les absurdités les plus évidentes en ont été écartées. 

Les articles du livre

Mireille Mathieu - Chanteur - France - Une femme amoureuse - Baryton (voix) - Télé-Dimanche - Edith Piaf - Maurice Chevalier - Libération de Paris - Engleberrt Humperdicnk - Manécanterie des Petits Chanteurs à la croix se bois - Une homme et une femme - La Paloma (chanson) - Barbra Streisand - Ne me quitte pas - Comme d'habitude.

Cathy signale aussi :

Il est paru dans ma région, en novembre dernier, pour le 25e anniversaire du  décès de Thierry le Luron,  un livre pas mal fait, pour ceux qui le découvrent. Mais en fait, les auteurs n'ont interrogé personne, ils ont juste largement puisé sur le seul site assez complet existant sur cet artiste (créé par une amie), sur son blog, ainsiq que dans différents livres et articles de journaux parlant de lui... Le sources sont bien citées, mais n'importe qui pouvait écrire le même livre ! Il existe ainsi une douzaine de "bios" écrites par les mêmes auteurs... Espèrons qu'elles ne sont pas toutes de la même trempe !

Il est arrivé en Belgique sur la pointe des pieds, le nouveau CD / DVD qui réjouira les admirateurs de Line Renaud - et plus particulièrement ceux qui ont assisté à l'un de ses concerts à l'Olympia au printemps dernier.

France Inter salue cette sortie avec enthousisame : "Elle est infatigable ! Après son album "Washington" et son concert  à l'Olympia en mai 2010, Line Renaud vient pour la sortie du CD/DVD Un soir de mai à l'Olympia qui retrace ce moment unique dans sa carrière.

Le CD contient la quasi-totalité du concert. Le DVD nous offre le concert dans son intégralité.  

J'ignore si les supports seront vendus séparément dans le futur, mais vu le prix très raisonnable (20 euros environ), CD / DVD mérite d'être placé sous le sapin.

La vidéo ci-dessous est extraite de la REtransmission du concert sur FR3. 

Fabienne. - Elle a une voix magnifique.

Rendez-vous le 24 décembre sur ce blog. 
Sélection de 20 chansons extraites de ma compil Excellence.

Jean-Luc. -  Mon cher ami Ricochet, on voit de plus en plus vers qui va ton coeur et je m'en réjouis vraiment. On dirait que notre Mireille tient "une place dans ton coeur" et c'est indéfectible. C'est tout à fait mérité. En même temps, je reconnais que c'est surtout pour elle que je suis aussi fidèle de ce blog. Alors, tout va bien !!! Bien amicalement.

Ricochet @ Jean-Luc. - Comme un volcan devenu vieux, mon coeur bat lentement la chamade (sic Julien Clerc). Pour l'instant je suis sous le charme de Véronique Sanson que j'ai pu applaudir ce vendredi. Quelle voix, quelle gentillesse et quel punch ! Comme Sylvie Vartan, elle se bonifie avec l'âge. On a beau dire, il n'y a que les femmes qui ne prennent pas une ride.
As-tu participé au sondage "Facebook" ? Les questions sont bonnes et les réponse parfois déconcertantes. J'en parlerai plus tard sur ce blog.  

Attala. - J'aime la variété française, mais j'avoue que moi aussi en tant que fan, c'est une passion que j'ai pour Mireille, elle est rayonnante de bonheur on percoit la joie sur son joli visage, elle a gardé un coeur d'enfant avec son éclatant et éternel sourire qui correspond à la vérité de ses paroles. Elle a quelque chose de plus que les autres qu'on ne peut expliquer, c'est sans doute ce qu'on appelle le charisme, et qui fait qu'elle est unique. Enorme merci à Ricochet de maintenir "Nos Souvenirs" avec notre divine Mireille.

Le nouveau single inédit et gratuit de Johnny Hallyday est disponible en téléchargement gratuit sur internet.

Téléchargez et écoutez cette nouvelle chanson de Johnny a été écrite par John Mamann et renoue avec les sources de son succès.

Il a fallu attendre la fin du concert privé donné au 1er étage de la Tour Eiffel pour découvrir ce nouveau titre.

Ecoutez Autoportrait : Johnny_Hallyday-Autoportrait

Téléchargez gratuitement le nouveau titre de Johnny Halliday, Autoportrait, sur http://www.jh-inedit.com/

Quelques vidéos du concert : cliquez ici !

Elle. - Je trouve dommage que les titres de Miss Mathieu ne soient pas disponibles sur iTunes. Ils l'étaient pendant un certain temps puisque j'ai réussi à en acheter plusieurs titres, mais depuis bonne lurette plus rien sauf en karaoke!
Ce serait, à mon avis, une excellente façon pour elle de se faire connaître par un public plus jeune et plus branché. Je ne sais pas si c'est la même chose en France, mais en Amérique du Nord l'avenir de la musique c'est l'internet, les téléchargements, et iTunes!
Attention au piratage, cependant! 
P.-S. - J'ai écrit ce commentaire sans mes lunettes aux verres bleus, je m'excuse donc pour les erreurs s'il y en a ! Et tant qu'à y être, j'ai aussi un tattoo et un piercing (anneau) dans une narine, je ne porte que du noir, j'ai un style de bijoux et d'habillement goth et cuir, avec boots Dr Martens au drapeau UK. Yup, tout ça pour dire que les fans de la Mathieu sont en tout genre! Pas besoin d'afficher tout ça en passant! Bravo pour le blog, très bien fait.

Ricochet à Elle. - C'est vrai que les fans de MM ont les trouve dans tous les coins... A vous lire, vous me semblez aussi sophistiquée que notre Mimi, il n'y a donc pas vraiment confusion de genre. Reste à savoir pourquoi il n'y a pas un drapeau de pirate plutôt que UK sur vos fameuses boots, ça irait mieux avec le thème des téléchargements. Amicalement.  

Elle @ Ricochet. - Mais, c'est que voyez-vous mon cher ami, je ne fais pas de piratage! Je paie pour la musique que je 'download' - ce que je trouve tout à fait juste. Je suis carrément CONTRE le piratage! Le piratage c'est BAD!

 Autographe de Mireille Mathieu

Pour Ricochet avec toute mon amitié...

***

Autographe de Philippe Geluck

Autographe de Sophie Mathieu pour Ricochet

Pour Jean-Claude, esthète du blog internet, toute mon amitié.

Dédicace de Sylvain Dietrich

Dédicace d'Annie Crody

A Ricochet... ami de notre Mireille
Que la vie soit toujours belle et pleine de joies.

Emmanuel Bonini

... C'est un bonheur de vous offir cet ouvrage, en remerciement pour votre aide et en
gage d'amitié. Un grand bonjour au "plat phas" et mon meilleur souvenir.

Le reste se trouve dans ma bibliothèque plus que dans ma discothèque
(André Gide, Fraçois Mauriac, Marguerite Yourcenar, Colette, Jean d'Ormesson, Patrick Modiano,
Nicoletta, Maria Joao Pires, Maxim Vengenov, Ismaël Kadare, Marina Vlady, Daniel Pennac,
Jacqueline Harpman, Bernard Weber, Line Rendaud, Luis Mariano, Georges Brassens...)
 
Ecrivains, compositeurs et interprètes y fourmillent de compliments personnalisés ou non sur
papier, qu'en est-il de leur sincérité ? Eux seuls le savent... eux, avec leur bénéficiaires qui ont un
sens particulier pour deviner ce qui est écrit avec sincérité ou par simple automatisme commercial.
J'ose espérer - et je n'en doute pas - que les autographes ci-dessus étaient sincères.

Jean-Philippe. - J'aime énormément la dédicace d'Anny Cordy, "A Ricochet... ami de notre Mireille. Que la vie soit toujours belle et pleine de joies". En voilà une qui reste fidèle en amitié visiblement. Pour le reste, les dédicaces et autres cela reste une chose perso.

Voici 7 CD de Mireille Mathieu que j'ai achetés sur internet. Où sont les "pirates" ?
Le prix demandé pour ces CD était assez dérisoire vu le nombre de chansons présentées,
certains albums contiennent même deux CD. Tous sont de bonne qualité. 

Vous détenez vous aussi des CD pirates ou des CD dont vous pensez qu'ils sont pirates,
décrivez-les dans les commentaires en leur accordant un degrée d'appréciation.
Nous trieront le bon grain de l'ivraie.

1. "The unitet all stars Music - Music Legend" : 2 CD joliment présentés (46 chansons)
2. "Pariser Tango" : 1 CD. Deux présentations (boîtier classique ou cartonné (20 chansons)
3. Mireille Mathieu Greatest Hits : 2 CD. Très belle présentation (44 chansons).
4. "Mireille Mathieu MTV Music Story" : 1 CD. Belle présentation mais un peu kitch (24 chansons)
5. "Mireille Mathieu chante Paul Mauriat" : 1 CD. Livret en langue russe avec photos (12 chansons)
6. "Mireille Mathieu en public" : 1 CD (édition russe - 18 chansons)
7. "Mireille Mathieu Greatest Hits" : 1 CD (édition danoise - 22 chansons)