06/03/2011

Salto Mortale - Einmal im Leben

salto mortale,einmal im leben"Einmal im Leben" est l'une des chansons bonus du CD allemand "In meinem Herzen" - édition spéciale.
Les fans de Mireille ont pu acquérir ce double CD au cours de la tournée allemande "In meinem Herzen", en 2008.

Le CD peut être commandé aujourd'hui sur amazon.de.
"Einmal im Leben", c'est un peu la parade de Mireille - ou le grand final de cette tournée 2008, bien que Mireille ne l'ait pas chantée sur scène.
Le CD n'indique aucune information sur cette chanson, mais un peu de recherche nous permet d'en savoir plus sur cet air devenu fameux pour les amateurs de séries télévisées, puisqu'il s'agit du thème central du feuilleton allemand "Salto Mortale".

 

salto mortale,einmal im leben
 


salto mortale,einmal im leben

salto mortale dvd.jpgTitre original de la série: Salto Mortale.
Nombre d'épisodes : 18 (durée moyenne 50 minutes).
Nombre de saisons : 2.
Compositeur : Rolf-Hans Müller.
Acteurs : Andreas Blum, Hans Jürgen Bäumler, Karla Chadimova.
Chaines de diffusion : ARD, VARA, ORTF 
Diffusion : de 1969 à 1972.
Thème : Une famille d'artistes suisses, "The Flying Dorias", part en tournée européenne avec le cirque Krone. "The Flying Dorias".

Die Serie erzählt die Geschichte der Schweizer Artistenfamilie Doria. Zirkusdirektor Kogler steht kurz vor einer geplanten Europa-Tournee des Zirkus' vor dem Problem, dass die für eine Trapeznummer engagierte Artistentruppe absagt und die derzeitige Trapeznummer durch einen Unfall während der Vorstellung ausfällt. Er engagiert als Ersatz die Flying Dorias. Jede Folge der Serie spielt an einem anderen europäischen Gastspielort, einzelne Sequenzen spielen in Solothurn, wo die Dorias in einem großen Haus leben. (cf. Wikipédia.de)

salto mortale,einmal im leben

 

salto mortale,einmal im leben

Ulli. -  Bonsoir Rico, es ist nahezu völlig unverständlich, warum "Einmal im Leben", die Titelmelodie der äußerst erfolgreichen Serie "Salto Mortale" in der von Mireille gesungenen Version nicht auf Schallplatte erschien. Jeder Deutsche kannte die Instrumentalversion auswendig! Eine fantastische Melodie, eine Superstimme in der Zeit ihrer größten Popularität in Deutschland - es wäre ein immenser Mathieu-Bestseller wie die anderen Schlager aus dieser Epoche geworden. Aber es war Christian Bruhn, der die deutschen Lieder für Mireille von 1969 - 1979 exclusiv komponierte. Da "Einmal im Leben" nicht aus seiner Feder stammt, wurde es wohl auch nicht - und erst in unseren Tagen - veröffentlicht. Amicalement, Ulli."

[Bonsoir Rico. Il est incompréhensible, pourquoi « Einmal im Leben », le thème de « Salto Mortale » chanté par Mireille n'ait pas été mis sur disque plus tôt. Chaque Allemand en connait la version instrumentale ! Une mélodie fantastique et une voix superbe de Mireille à l'époque de sa plus grande popularité en Allemagne. Ce serait devenu un immense bestseller comme ses autres Schlager de cette époque. Mais c'était Christian le Bruhn qui avait l'exclusivité des chansons allemandes composées pour Mireille de 1969 à 1979. Il est probable que c'est parce ce que « Einmal im Leben » n'a pas été écrit par lui, que cette chanson a été mise sur disque beaucoup plus tard. Amicalement.]

22:13 Écrit par JCF | Commentaires (1) | Tags : salto mortale, einmal im leben |  Facebook |

Commentaires

Bonsoir Rico,
es ist nahezu völlig unverständlich, warum "Einmal im Leben", die Titelmelodie der äußerst erfolgreichen Serie "Salto Mortale" in der von Mireille gesungenen Version nicht auf Schallplatte erschien. Jeder Deutsche kannte die Instrumentalversion auswendig! Eine fantastische Melodie, eine Superstimme in der Zeit ihrer größten Popularität in Deutschland - es wäre ein immenser Mathieu-Bestseller wie die anderen Schlager aus dieser Epoche geworden.
Aber es war Christian Bruhn, der die deutschen Lieder für Mireille von 1969 - 1979 exclusiv komponierte. Da "Einmal im Leben" nicht aus seiner Feder stammt, wurde es wohl auch nicht - und erst in unseren Tagen - veröffentlicht.
Amicalement, Ulli

Écrit par : Ulli Groh | 07/03/2011

Les commentaires sont fermés.