22/05/2016

Die Tage der Liebe

FSMM.jpg

ligne rouge.jpg

ligne rouge.jpg

Tous les avis ne sont pas unanimes sur l'interprétation de "Die Tage der Liebe" (1973).

Personnellement je trouve cette version très jolie pour autant que je ne l'assimile
pas à la façon dont un Lied devrait être interprété dans le domaine du classique.
Nous sommes ici après tout dans le domaine des variétés et l'interprétation ne vise pas
à égaler le niveau des divas du genre.

Hans-Christian signalait en 2010 que cette interprétation dépassait au loin sa permissivité musicale.
Selon lui, Christian Bruhn avait eu tort d'écrire un tel arrangement kitsch pour Mireille.
"La petite mélodie de Schubert, simple et pure, précieuse et mélancolique, se transforme
en bande sonore type schlager insupportableMême l'interprétation vocale de Mireille n'a rien
pu y changer"
et c'est pour lui bien dommage, car il a entendu et vu Mireille chanter
"Die Tage der Liebe"  en direct à l'occasion de plusieurs concerts, accompagnée d'un piano seul.
Quelle différence !

ligne rouge.jpg

Schubert - Impromptu op. 142 n° 2 D.935
Jürg Hanselmann

20:57 Écrit par JCF | Commentaires (0) | Tags : schubert, die tage der liebe, 1973, schlager |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.